1
00:00:15,260 --> 00:00:22,080
הנישואים האלה לא יקרו מתי

2
00:00:22,080 --> 00:00:25,780
דרישותינו לא יתגשמו עד לנישואים אלה
לא יקרה,

3
00:00:25,780 --> 00:00:32,080
הכבוד שלנו בידיים שלך, אל תעשה את זה.

4
00:01:41,290 --> 00:01:43,290
זוהו תנועות עיניים.

5
00:01:58,610 --> 00:02:00,830
מה זה שתיים ועוד שתיים?

6
00:02:02,910 --> 00:02:04,110
תשובה שגויה.

7
00:02:05,030 --> 00:02:06,750
נסה שוב.

8
00:02:07,190 --> 00:02:09,110
כמה זה שתיים ועוד שתיים?

9
00:02:10,050 --> 00:02:11,050
טָעוּת.

10
00:02:11,690 --> 00:02:14,150
היית בתרדמת מלאכותית.

11
00:02:16,530 --> 00:02:20,270
ייתכן אובדן זיכרון וקושי בדיבור
האם.

12
00:02:23,750 --> 00:02:25,870
תנועות הגוף נודעו.

13
00:02:26,950 --> 00:02:30,170
Vapit Sao על הרציף לבטיחות.

14
00:02:35,130 --> 00:02:36,490
בהצלחה.

15
00:02:38,630 --> 00:02:43,310
איפה אני? זוכרים את השרירים
התנועה עדיין לא חזרה במלואה.

16
00:02:56,410 --> 00:02:57,410
לְשַׁפֵּר.

17
00:02:59,370 --> 00:03:01,490
היי חבר'ה!

18
00:03:17,780 --> 00:03:19,860
יאו טייק אווי הרגו

19
00:03:47,630 --> 00:03:48,630
איפה אני?

20
00:04:30,030 --> 00:04:31,210
לאן אני אמור ללכת?

21
00:04:36,610 --> 00:04:42,270
מאנו על מה, רזולוציה, מיקרוסקופ
למה זה? איך אדע?

22
00:04:43,310 --> 00:04:44,650
האם אני חכם?

23
00:05:22,300 --> 00:05:25,380
שלום! הנה יומן הווידאו שלך.

24
00:05:25,600 --> 00:05:27,960
אני יכול לדבר עם אינצ'ארט,
בבקשה?

25
00:05:30,780 --> 00:05:33,300
קפטן יאו, לייג'ה מת.

26
00:05:33,560 --> 00:05:37,120
כן, ואיפה הניצולים שנותרו?
אֲבָל?

27
00:05:38,380 --> 00:05:42,180
ד"ר רלן גרייס, הרשימה מלאה.

28
00:05:45,100 --> 00:05:48,660
אני כאן לבד, אני כאן לבד

29
00:05:50,380 --> 00:05:54,300
הוא טייס. לא, לא, לא, אני פילאטיס
אני לא.

30
00:05:54,980 --> 00:05:56,700
אה, תתקשר ליוסטון.

31
00:05:57,360 --> 00:05:58,640
פקודה שגויה.

32
00:05:59,060 --> 00:06:01,240
לחזור הביתה בניתוח.

33
00:06:01,840 --> 00:06:03,220
שחרור פעולה.

34
00:06:04,680 --> 00:06:06,060
זה סורח.

35
00:06:06,440 --> 00:06:10,100
תראה שם. אז אנחנו ליד נפטון?
האם?

36
00:06:11,860 --> 00:06:14,900
הפעל את הרדיו והתקשר לכדור הארץ

37
00:06:18,270 --> 00:06:25,070
11 שנים, 10 חודשים, 14 ימים ו-6 שעות. ספר,
ברבר, זה לא בסדר.

38
00:06:25,190 --> 00:06:26,410
ברבר, אני צריך מפה.

39
00:06:30,490 --> 00:06:33,510
אה, רחוק, רחוק.

40
00:06:40,490 --> 00:06:41,870
Suraj, Pritve.

41
00:06:46,510 --> 00:06:47,810
זו לא השמש שלנו.

42
00:06:51,370 --> 00:06:52,850
זה לא שלנו.

43
00:07:07,050 --> 00:07:08,370
איפה הדלק?

44
00:07:11,630 --> 00:07:12,910
הדלק נמוך.

45
00:07:14,590 --> 00:07:15,590
דקה אחת.

46
00:07:18,350 --> 00:07:22,510
אנחנו צריכים 11,000 ק"ג דלק.

47
00:07:22,510 --> 00:07:28,890
ייקח 113 שנים להגיע הביתה.

48
00:07:50,410 --> 00:07:56,750
ניקח את פיניוס לקו פטרובה בעוד מספר דקות.
חלקם יישארו בקרבת מקום. על אש לבן

49
00:07:56,750 --> 00:07:57,750
מה תגיד?

50
00:07:58,230 --> 00:08:00,690
מה אנחנו מצפים למצוא?

51
00:08:02,730 --> 00:08:05,950
האור יבוא מהמיקרוסקופ של הספינה.

52
00:08:09,510 --> 00:08:10,930
הו אלוהים!

53
00:08:16,010 --> 00:08:17,410
אני חייב ללכת.

54
00:08:27,340 --> 00:08:31,160
גלי קול הם אמיתיים.

55
00:08:33,200 --> 00:08:39,039
ובתדרים שונים הם שונים
צור דפוסים.

56
00:08:39,299 --> 00:08:46,000
צור דפוסים שונים. אוליביה, מה?
תעזור כאן?

57
00:08:48,960 --> 00:08:53,820
כֵּן. האם החלל הזה אוכל את השמש?
נקודות קטנות של?

58
00:08:56,320 --> 00:09:00,950
ובכן, מה עם ההורים שלך?
מה אתה חושב? ואני לא יודע.

59
00:09:01,670 --> 00:09:06,030
אבל מי יכול לפרוח? מי שרוצה לפרוח
האם זה? וזו לבה אפורה.

60
00:09:06,570 --> 00:09:09,110
לבה, לבה, לבה.

61
00:09:09,690 --> 00:09:11,450
מהי המהירות של רושני אליביה?

62
00:09:13,410 --> 00:09:16,090
הידיים שלך יישרפו. 300,000
קילומטר

63
00:09:16,090 --> 00:09:25,584
פריטי

64
00:09:26,320 --> 00:09:33,320
לא יכול. הו, אני יכול לעשות את זה.
לבה, לבה, לבה. אוטובוס, לבה, אוטובוס, שניים

65
00:09:33,320 --> 00:09:40,160
לפני שנים. אירינה, מדענית מפורסמת
פטרובה ראתה את זה, סוראט

66
00:09:40,160 --> 00:09:47,160
יש קו אור מנוגה וממנו
היי קו פטרובה

67
00:09:47,160 --> 00:09:52,560
אומר, זה הכל. מה זה

68
00:09:56,170 --> 00:10:02,930
הנקודות הללו מכרו צנצנת בקו פטרובה
היא הלכה ומצאה את זה.

69
00:10:02,930 --> 00:10:05,330
הם אוכלים את השמש?

70
00:10:07,110 --> 00:10:13,850
נראה שהוא גבוה מאוד בשמש
קצת חשוך אולי.

71
00:10:13,850 --> 00:10:15,110
אז איפה הוא?

72
00:10:15,670 --> 00:10:18,590
זה דבר קטן. זה קטן מדי?

73
00:10:18,590 --> 00:10:25,380
מ-b קרוב לדרגה 8

74
00:10:25,380 --> 00:10:32,300
יכול להיות פחות. זה לא דבר קטן?
שנקרא יבולים

75
00:10:32,300 --> 00:10:39,200
ייהרס והאדמה הרגילה תמות מרעב
ילך. חר. כולנו מתים

76
00:10:39,200 --> 00:10:46,060
ילך. כן, טארור. שכחת. ילדים,
ילדים, ילדים, אם זה יקרה

77
00:10:52,760 --> 00:10:53,780
עובדים

78
00:10:53,780 --> 00:11:22,740
בסדר

79
00:11:22,330 --> 00:11:24,870
יש הכנסות ותנאי חיים שונים.

80
00:11:25,450 --> 00:11:29,090
אבל יש משהו שמאחד את כולנו
עושה.

81
00:11:33,590 --> 00:11:34,890
סיכוי לזכות.

82
00:11:37,650 --> 00:11:39,250
הסתברות ג'קפוט.

83
00:11:45,050 --> 00:11:46,870
יכול להיות שאנחנו נפרדים.

84
00:11:48,810 --> 00:11:51,730
אבל אנחנו עדיין משפחה.

85
00:12:08,810 --> 00:12:13,110
כיתה מדברת בוקר קמתי

86
00:12:13,110 --> 00:12:23,330
מפקד

87
00:12:23,330 --> 00:12:24,330
יאו

88
00:12:51,820 --> 00:12:52,820
מי אני?

89
00:12:53,520 --> 00:12:54,520
חֶסֶד.

90
00:12:58,800 --> 00:12:59,980
יסוד היקום.

91
00:13:01,940 --> 00:13:03,960
תמיד היו לי שרירים?

92
00:13:26,570 --> 00:13:27,570
איך הגעתי לכאן

93
00:13:46,410 --> 00:13:46,890
השמש

94
00:13:46,890 --> 00:13:54,000
השמש

95
00:13:57,040 --> 00:13:58,040
אני לא יודע.

96
00:13:58,160 --> 00:13:59,260
אני לא יודע.

97
00:14:03,600 --> 00:14:04,600
דוקטור גרייס.

98
00:14:06,840 --> 00:14:10,440
שר. עזרו לנו לגבי פטו
צריך.

99
00:14:11,880 --> 00:14:13,660
שֶׁלִי. כתבת את זה?

100
00:14:15,540 --> 00:14:16,540
מֶרְחָק.

101
00:14:17,780 --> 00:14:21,040
אני אוהב את החלק הזה. עמוד דבר אחד
אבל.

102
00:14:21,460 --> 00:14:28,380
המקום הזה הוא אחת הסיבות לכך שכולם מתעוררים לחיים.
על c זה היה לפני הרבה זמן. מה

103
00:14:28,380 --> 00:14:29,380
מסכים עם זה?

104
00:14:29,540 --> 00:14:35,260
פוטרתי בגלל זה
האם. Wekar Karban אליך בכנס אונסק"ו

105
00:14:35,260 --> 00:14:41,980
נאמר שהמחנה הוצא. לזכור
נכון? כן, שמעתי את זה. הוגן,

106
00:14:42,060 --> 00:14:42,600
אותי

107
00:14:42,600 --> 00:14:50,780
לא

108
00:14:50,780 --> 00:14:56,500
תגיד לי כי תמיד יש לך דעה אחרת
כן, אתה מוכיח שהוא טועה.

109
00:14:57,080 --> 00:14:59,240
קאווין, קאווין, אל תברח. לא.

110
00:14:59,440 --> 00:15:03,680
אה, זו אשמתך ולא אכפת לי
אז.

111
00:15:04,740 --> 00:15:07,560
לא, אני חושב שאתה הגן
כי אתה מפחד.

112
00:15:07,980 --> 00:15:08,980
לא.

113
00:15:11,040 --> 00:15:12,500
אז מה עם החיים

114
00:15:20,300 --> 00:15:24,780
ובלי מים אין אפשרות לחיים עלי אדמות.
זה יקרה, אבל המצב שונה בכוכבי לכת אחרים.

115
00:15:24,780 --> 00:15:26,740
אם זה היה, אז אני משוגע?

116
00:15:27,020 --> 00:15:28,640
אני רוצה שתבוא איתנו.

117
00:15:30,300 --> 00:15:31,540
סליחה, מה אמרת?

118
00:15:31,800 --> 00:15:33,140
תְקוּפָה. אה, היי.

119
00:15:33,460 --> 00:15:36,080
דוקטור גרייס, אנחנו צריכים אותך מאוד,

120
00:15:36,260 --> 00:15:50,280
ספר לי

121
00:15:49,980 --> 00:15:55,120
זה שורד על השמש. רוצה על המים
חיים מבוססים.

122
00:15:55,120 --> 00:16:01,980
שמש

123
00:16:01,980 --> 00:16:08,760
הם הורגים, נכון? כֵּן. אֵלֶה

124
00:16:08,760 --> 00:16:15,640
הכל נחוץ. כֵּן. בבקשה אדוני בדוק את הדגימות

125
00:16:15,640 --> 00:16:16,640
תעשה את זה.

126
00:16:18,689 --> 00:16:22,390
זכור את הדבר האחד הזה, נסה
החליפה לא צריכה להיקרע.

127
00:16:27,350 --> 00:16:31,190
האם ישתמשו בי, נכון?
בגלל זה אני כאן? זה לא רק בגלל.

128
00:16:31,790 --> 00:16:33,910
מניח שלא יהיה אכפת לך אם אמות
רוצה.

129
00:16:38,390 --> 00:16:40,050
היי, אנחנו חייבים לנהל את השיחה הזו?

130
00:16:42,150 --> 00:16:43,810
הדעה של כולם היא שאתה

131
00:17:02,320 --> 00:17:03,320
ברוך הבא.

132
00:17:18,780 --> 00:17:19,900
האם הוא חי?

133
00:17:20,940 --> 00:17:22,079
הם רועדים.

134
00:17:22,540 --> 00:17:23,660
אז הוא חי?

135
00:17:24,180 --> 00:17:27,160
עם זאת, הם עשויים לעבור מסיבות רבות.

136
00:17:27,480 --> 00:17:28,760
ממי זה עשוי?

137
00:17:29,260 --> 00:17:34,080
ייקח זמן להבין חיידקים
זה לקח 200 שנה. אני

138
00:17:34,080 --> 00:17:40,480
משחק בכל ספקטרום האור.

139
00:17:43,800 --> 00:17:45,520
אתה לא תאמין.

140
00:17:48,480 --> 00:17:49,560
שום דבר לא קרה.

141
00:17:54,860 --> 00:17:56,780
אני לא יכול לראות בפנים.

142
00:17:59,080 --> 00:18:05,520
שזה מדהים וה-Excellege Microwave Kama
קרני אור קרני כלום

143
00:18:05,520 --> 00:18:10,320
זה כל מה שרציתי לעשות כל היום

144
00:18:10,320 --> 00:18:14,280
את זה

145
00:18:14,280 --> 00:18:28,160
תאים

146
00:18:28,160 --> 00:18:30,660
זה תא, תתעורר, זה תא.

147
00:18:31,800 --> 00:18:33,320
תא אלין קטן.

148
00:18:34,740 --> 00:18:38,780
מחאו כפיים. ק, זה מגע ראשון.

149
00:18:40,040 --> 00:18:41,800
של האדמה, של המעיין.

150
00:18:42,880 --> 00:18:46,480
אה, היא מתה.

151
00:18:46,960 --> 00:18:47,960
מַה?

152
00:18:48,900 --> 00:18:52,160
אלו חדשות טובות. עכשיו נדע איזה מהם
עשוי מ.

153
00:18:55,180 --> 00:18:56,580
אתה מתרגש?

154
00:19:02,030 --> 00:19:06,970
חמצן פחמן אמיתי

155
00:19:06,970 --> 00:19:10,930
מימן

156
00:19:10,930 --> 00:19:20,710
זה

157
00:19:20,710 --> 00:19:28,350
ארנב

158
00:19:28,350 --> 00:19:29,350
הוא

159
00:19:31,240 --> 00:19:32,520
אני כמעט לגמרי.

160
00:19:35,460 --> 00:19:36,460
ממים.

161
00:19:46,360 --> 00:19:47,360
בְּסֵדֶר?

162
00:19:50,400 --> 00:19:52,580
סליחה אם דיברתי יותר מדי.

163
00:19:53,640 --> 00:19:59,400
המחשבה החדשה היחידה שלי התבררה כשגויה. כן,
מה עוד נחשף?

164
00:20:00,140 --> 00:20:06,160
הם פולטים אור אינפרא אדום ואני
אני לא יודע מאיפה כל כך הרבה אוויר מגיע

165
00:20:06,160 --> 00:20:12,540
אבל הכל זהה לתדר פטרובה
הם צריכים אור

166
00:20:12,540 --> 00:20:18,740
כן הם משאירים את זה כדי שהמציאות יכולה להימשך
ב הם עפים

167
00:20:18,740 --> 00:20:25,560
אני לא יודע למה הם רוצים את ונוס

168
00:20:25,560 --> 00:20:28,760
אוקיי בוא נספר לך

169
00:20:30,120 --> 00:20:35,440
בשלב זה 300 סנטאליק מ-21 מדינות
אם אתה עובד כמדען, אנא עזור.

170
00:20:35,440 --> 00:20:39,740
תודה, טוב שלא מתת, זה הכל.
זה נעלם

171
00:20:39,740 --> 00:20:46,240
זה הכל כן

172
00:20:46,240 --> 00:20:52,540
יש אלפי אנשים שיקחו את כולכם ממני
אני גם יותר מוסמך, פשוט נוח לי

173
00:20:52,540 --> 00:20:53,540
לדבר על

174
00:20:59,820 --> 00:21:00,880
האם תגיעו לפרויקט?

175
00:21:02,240 --> 00:21:06,520
אם אתה, אם אתה חושב שאני יכול לעזור
אם אני יכול לעשות את זה?

176
00:21:07,000 --> 00:21:08,000
הפעלת לחץ?

177
00:21:08,880 --> 00:21:12,260
אני רוצה לעזור לעולם. יש לי
נשארו שלוש נקודות?

178
00:21:13,020 --> 00:21:14,020
רק שלושה.

179
00:21:14,120 --> 00:21:15,200
עוד אחד מת?

180
00:21:16,440 --> 00:21:17,480
אני אקח שלושה.

181
00:21:20,220 --> 00:21:21,220
בְּסֵדֶר?

182
00:21:27,360 --> 00:21:28,360
כן

183
00:22:32,210 --> 00:22:33,210
מה עם ונוס?

184
00:22:34,990 --> 00:22:41,810
הו זמן, אני חי כבר הרבה זמן במשך דקה
כי תחשוב שאתה אושר פנימי

185
00:22:41,810 --> 00:22:42,870
מה אם זה יצור חי?

186
00:22:43,450 --> 00:22:48,350
אני לא אתן לשמש ללכת מנוגה
למה לשנות?

187
00:22:49,770 --> 00:22:56,750
ולמה לא קארי? זה הרבה יותר קרוב
האם אוויר צח על ונוס קרוואן איי

188
00:22:56,750 --> 00:23:01,830
ציר

189
00:23:07,999 --> 00:23:09,480
אריקל, מתעסק עם קרץ'?

190
00:23:10,160 --> 00:23:11,160
לא.

191
00:23:16,300 --> 00:23:17,300
לקחתי את זה.

192
00:23:47,940 --> 00:23:49,040
יש לי כמה.

193
00:24:00,620 --> 00:24:05,340
תוֹדָה. יש לך קופון? קופון
אנחנו לא מתכננים, אנחנו מהממשלה. איזה מהם

194
00:24:05,340 --> 00:24:06,600
ממשלה? כֹּל.

195
00:24:09,480 --> 00:24:12,200
אז הקופסה הזו היא ונוס. הקופסה הזו היא ונוס, לא?

196
00:24:12,460 --> 00:24:16,000
והוא פולט את אותו אור אינפרא אדום, אשר
עלי ונוס.

197
00:24:16,480 --> 00:24:22,040
ואם הנקודות הללו מתחילות לנוע באור, אז
הם מחפשים פחמן דו חמצני. תקופה זו

198
00:24:22,040 --> 00:24:23,200
יוכיח את התיאוריה.

199
00:24:23,740 --> 00:24:24,740
כֵּן.

200
00:24:27,080 --> 00:24:28,080
סלח לי.

201
00:24:28,900 --> 00:24:31,160
בסדר בסדר. בסדר, מוכן.

202
00:24:36,660 --> 00:24:37,740
לאן זה נעלם?

203
00:24:38,680 --> 00:24:40,220
אסטרופאג זז פה ושם.

204
00:24:41,660 --> 00:24:43,000
איבדנו אותם.

205
00:24:43,340 --> 00:24:44,460
פירושו אבוד

206
00:24:46,250 --> 00:24:52,170
אם נפתח אותו והאור נכבה בפנים אז זה
אם תברח לנצח אז פשוט תברח

207
00:24:52,170 --> 00:24:56,310
תדליק אותו ועדיין נגשים אותנו.
אם אתה רוצה חושך אז את המחסן הזה צריך להחליף במחסן אחר.

208
00:24:56,310 --> 00:24:57,310
לתת

209
00:25:18,860 --> 00:25:19,940
כן, תפסיק עם זה, הובה.

210
00:25:21,600 --> 00:25:22,600
אני מקשיב לשיחה.

211
00:25:28,860 --> 00:25:29,980
הולך למקלט אחר.

212
00:25:36,180 --> 00:25:37,180
אני בפנים.

213
00:25:43,500 --> 00:25:44,620
דווח, כפוף.

214
00:25:47,790 --> 00:25:51,470
אחד כאן, שניים.

215
00:25:51,890 --> 00:25:53,450
קדימה, מצא את ההורס הזה.

216
00:25:56,590 --> 00:26:00,150
השלישי מסתכל, שלושה אידיוטים, שלושה
מוסקטר.

217
00:26:04,970 --> 00:26:06,010
מה, מה?

218
00:26:07,850 --> 00:26:09,070
אתה יושב שם?

219
00:26:09,630 --> 00:26:11,190
לא, לא, אני עומד.

220
00:26:11,490 --> 00:26:12,770
כי הנה הרביעי.

221
00:26:14,290 --> 00:26:15,290
מַה?

222
00:26:18,000 --> 00:26:19,200
הפכנו לאבות, נקודה.

223
00:26:22,260 --> 00:26:23,860
עכשיו אני יושב.

224
00:26:27,480 --> 00:26:28,480
סאטה.

225
00:26:28,660 --> 00:26:30,160
לקאל ולי נולד ילד.

226
00:26:31,520 --> 00:26:32,520
מַה?

227
00:26:32,760 --> 00:26:35,900
הבנו איך אסטופיס
בואו לגדול. אל תזוז.

228
00:26:39,340 --> 00:26:40,340
תן לנו ללכת.

229
00:26:43,500 --> 00:26:47,420
והתקופה שבה המדינה אמרה שהאוויר
אם תשלח לי, חשבתי שזה מטוס פרטי.

230
00:26:47,420 --> 00:26:54,280
יקרה. בוא, אני יודע. קח את זה. יש לי
כל תרופה לגרימת הקאות היא ריקה, מבלי לדעת

231
00:26:54,280 --> 00:26:59,580
מה זה? היי, טוקו. היי, טוקו.

232
00:26:59,580 --> 00:27:09,940
רופא

233
00:27:09,940 --> 00:27:11,920
החסד היא שלך

234
00:27:17,040 --> 00:27:18,040
איפה אנחנו נמצאים?

235
00:27:18,180 --> 00:27:22,860
באוקיינוס. האם תהליך זה יכול להתבצע בקנה מידה גדול?
האם זה נעשה בקנה מידה? הרבה

236
00:27:22,860 --> 00:27:25,220
צינור Hui, אור שמש בצד אחד.

237
00:27:25,480 --> 00:27:27,020
בבקשה, סליחה.

238
00:27:29,000 --> 00:27:30,620
לרשום את זה. כן אני.

239
00:27:31,600 --> 00:27:34,800
ובצד השני עם Carver Die Oxite
אינפרא אדום ו

240
00:27:46,190 --> 00:27:51,170
ובכן, זה לא המקום הכי מגניב, רע
אל תסכים. כן, אני אוהב דברים מגניבים

241
00:27:51,170 --> 00:27:53,570
אין צורך, רק מיטה ומקלחת.

242
00:27:58,710 --> 00:28:02,110
אני לא יכול. בבקשה כן. אני לא
פַּחִית. אתה מסתדר טוב.

243
00:28:02,810 --> 00:28:04,950
כולם, תקשיבו, ד"ר ראל וגרייס.

244
00:28:04,950 --> 00:28:11,536
זֶה

245
00:28:17,000 --> 00:28:21,980
איך הוא עשה את זה? כמה בתהליך
זה לוקח זמן? האם זה מיטוזה ומיוזה

246
00:28:21,980 --> 00:28:24,620
לצמוח מ? זמן הדגירה שלו
כמה זה עולה?

247
00:28:29,200 --> 00:28:34,820
קל ואני מיני בקופסת לאטי
עשה את ונוס. וברגע שהוסיפו CO2

248
00:28:34,820 --> 00:28:36,640
מוכר, ספקטרום

249
00:28:36,640 --> 00:28:45,216
תו חמישי בסולם מוזיקלי

250
00:28:45,210 --> 00:28:50,570
אבוי, הניסוי שלך היה קצת זהיר. שלנו
מדענים חזרו על התוצאות.

251
00:28:50,570 --> 00:28:57,330
סליחה, איך מילאת אותם? אנחנו
תאמין שבנסיבות רגילות הוא

252
00:28:57,330 --> 00:29:00,950
Grow during the day. Doctor Grey's is right,
הכל זה סיה דובאר

253
00:29:00,950 --> 00:29:13,248
עצמאי

254
00:29:13,240 --> 00:29:14,740
בסדר? Put to work.

255
00:29:16,420 --> 00:29:17,760
I love this man?

256
00:29:18,280 --> 00:29:21,740
כמה זמן לשני מיליון קילוגרמים
Will it take? Two million.

257
00:29:23,960 --> 00:29:24,960
Two million.

258
00:29:25,140 --> 00:29:26,140
מַדוּעַ?

259
00:29:28,360 --> 00:29:30,660
למה אתה צריך כל כך הרבה אסטופגים?

260
00:29:30,920 --> 00:29:32,460
אתה צריך למצוא את זה.

261
00:29:33,480 --> 00:29:35,400
It is not allowed. stand up,

262
00:29:35,400 --> 00:29:40,500
דוק

263
00:29:42,590 --> 00:29:43,930
אז עכשיו אני מרשה את הסוד.

264
00:29:45,450 --> 00:29:46,890
מהו פרויקט Tum Trait?

265
00:29:48,670 --> 00:29:49,569
בְּסֵדֶר.

266
00:29:49,570 --> 00:29:51,130
מהו פרויקט Tum Trait?

267
00:29:53,390 --> 00:29:55,330
השמש היא לא הכוכב הגוסס היחיד.

268
00:29:55,630 --> 00:30:00,470
יש כאן דפוס של זיהום. כולם כוכבים
נדבקו בכוכבים סמוכים. לאחד

269
00:30:00,470 --> 00:30:01,470
לעזוב

270
00:30:11,080 --> 00:30:17,200
אנחנו לא יודעים אז בנינו ספינה
ללכת לשם ולגלות

271
00:30:17,200 --> 00:30:21,500
11.9 Lightverse רחוקה ואי אפשר למצוא מישהו כזה
לא יכול לבנות ספינה לא אנחנו יכולים

272
00:30:21,500 --> 00:30:27,580
יש ספינות, אין בעיה, הבעיה היא אנרגיה.
או שיגרום לזה לעבוד

273
00:30:27,580 --> 00:30:37,424
בעיה

274
00:30:42,060 --> 00:30:47,020
הכיסים הקטנים האלה אוספים הרבה אוויר.
עוד טעות אחת והכול קליפורניה

275
00:30:47,020 --> 00:30:52,460
זה נכון שזה יכול לפוצץ, אז אנחנו
על ספינה באמצע האוקיינוס

276
00:30:52,460 --> 00:30:58,640
האם אני אהיה על הספינה כן אתה lagbar
רוצה לבנות ספינה צבאית על

277
00:30:58,640 --> 00:31:08,040
אשר

278
00:31:08,040 --> 00:31:12,420
ואז מה? לנסיעה חזרה
לא יהיה הרבה דלק, ומכאן התוצאה

279
00:31:12,420 --> 00:31:13,620
יימכר דרך.

280
00:31:14,400 --> 00:31:16,440
רובין פייט, אב טיפוס ג'וק.

281
00:31:17,240 --> 00:31:18,440
ואסטונוטס?

282
00:31:21,880 --> 00:31:23,800
האם הוא יובס בקפיצות?

283
00:31:24,020 --> 00:31:25,020
כֵּן.

284
00:31:27,420 --> 00:31:28,420
בחלל?

285
00:31:32,320 --> 00:31:33,560
יש תוכנית אחרת

286
00:31:34,800 --> 00:31:41,600
וגם נדונו כמה אפשרויות אחרות.
כל זה שגוי באינספור דרכים.

287
00:31:41,600 --> 00:31:47,920
ייתכן שזה לא יעבוד כמעט מיד
זהו הימור נואש, הקרביים של העולם

288
00:31:47,920 --> 00:31:53,000
אני מבין שהחלופה היא לא לעשות כלום.
להיעשות

289
00:31:53,000 --> 00:31:59,920
ספר רצח של כל דבר מדהים על הפלנטה הזו
מוות ובו אנחנו גם נמצאים

290
00:31:59,920 --> 00:32:01,760
כך

291
00:32:22,990 --> 00:32:27,710
זה יותר מדי לבלות כל כך הרבה זמן בחלל הזה.
זה קשה. הוא מבלה זמן בתרדמת

292
00:32:27,710 --> 00:32:31,950
זה בכלל בטוח? הכל בטוח כאן
זה לא.

293
00:32:31,950 --> 00:32:46,830
אותנו

294
00:32:46,830 --> 00:32:53,010
צריך רק גנים. טייס בוא!
מהנדס בוא. ומדען

295
00:32:53,010 --> 00:32:59,970
האם. קפטן

296
00:32:59,970 --> 00:33:06,190
יאו. אני אולי מכיר אותך, אבל אני
לא זוכר.

297
00:33:06,190 --> 00:33:12,750
אתה באמת נראה מדהים בכל תמונה
עשו. זה מסריתר.

298
00:33:12,750 --> 00:33:19,710
אתה מאוד חכם, חזק ומאוד

299
00:33:19,710 --> 00:33:20,890
מאוד מאוד מאוד מאוד מאוד

300
00:33:25,420 --> 00:33:30,660
ליאון קינה, אני הראשון ששייט אותך.
תן לי לתת לך שלוש נקודות,

301
00:33:30,740 --> 00:33:36,740
נראה שהרבה ממך
היו חברים, והתמונה הזאת שלך שבה

302
00:33:36,740 --> 00:33:42,760
נכנסים לקרמלין מצ'וק,
להסתכל עליי זה באמת בלתי נשכח

303
00:33:42,760 --> 00:33:52,340
או

304
00:33:53,260 --> 00:33:55,080
שאני יכול לעשות יותר טוב, אבל

305
00:33:55,080 --> 00:34:02,080
אוהב את שניכם כל כך

306
00:34:02,080 --> 00:34:03,080
נפגשתי.

307
00:34:04,700 --> 00:34:06,660
מגיע לך יותר מזה.

308
00:34:08,639 --> 00:34:11,260
אני אעשה כמיטב יכולתי כדי שזה לא יקרה.

309
00:34:14,159 --> 00:34:16,219
כדי שלא תעשה את זה.

310
00:34:28,710 --> 00:34:30,070
אני אנסה כמיטב יכולתי

311
00:35:36,330 --> 00:35:40,550
אנחנו מתקרבים למסלול טאו קיטל
האם. מנוע כבה.

312
00:35:41,750 --> 00:35:43,710
Chauda, ​​Tera, Tarteen.

313
00:35:44,390 --> 00:35:47,550
למה כיבית את המנוע? קיבלנו את זה בבר
היה צריך לדון, נכון?

314
00:35:47,850 --> 00:35:53,450
הטייס נמצא. קיה בהר פילאטיס
אתה לא שם? שש, חמש, ארבע, שלוש.

315
00:36:05,850 --> 00:36:06,850
אתה

316
00:36:08,880 --> 00:36:09,759
אחרי הכל מה?

317
00:36:09,760 --> 00:36:10,760
מה קורה?

318
00:36:15,220 --> 00:36:19,720
פטרוברסקופ עובד
פטרוברסקופ עובד

319
00:36:19,720 --> 00:36:26,700
חולמים לקנות משהו גדול?

320
00:36:26,700 --> 00:36:31,020
אתה? זכה בו בטפיחה אחת
ותרו עכשיו ותרו על כל משחק

321
00:36:31,020 --> 00:36:35,500
זכה בספורט סייבר בפוקר או בקזינו
הימור או שחקו במשבצות ואתם

322
00:36:35,500 --> 00:36:39,200
אפשר לקנות כל דבר לפי רצון
בקר באתר של אקס פאט ו

323
00:36:56,040 --> 00:36:58,160
אבל אתה לא קורא חיוור, למה?

324
00:37:09,140 --> 00:37:10,140
ומה זה?

325
00:37:31,700 --> 00:37:33,080
מהו אובייקט א'?

326
00:38:42,290 --> 00:38:47,490
לא, לא, לא, בוא נלך, בוא נלך, בוא נלך,
קדימה, מרי, קדימה, לא, לא, לא, פילאטוס

327
00:38:47,490 --> 00:38:53,350
זיהוי, זיהוי טייס, תפריט

328
00:38:53,350 --> 00:39:05,410
מילה

329
00:39:05,410 --> 00:39:06,490
לזהות,

330
00:39:31,740 --> 00:39:32,740
מה אתה עושה?

331
00:40:03,990 --> 00:40:04,990
מַה?

332
00:40:18,090 --> 00:40:19,570
יתגלה חפץ.

333
00:40:19,970 --> 00:40:23,450
מה זה? שלום מרי מרחק 800 מטר
האם.

334
00:40:23,890 --> 00:40:25,770
הם נותנים לי קצת בז'.

335
00:40:28,670 --> 00:40:30,370
זו יכולה להיות כל הודעה.

336
00:40:33,450 --> 00:40:34,450
או מזור.

337
00:40:35,550 --> 00:40:36,570
זה מזור?

338
00:40:38,550 --> 00:40:42,030
שילט. בלי חרא בסוף העולם
היה. למה לא?

339
00:40:42,410 --> 00:40:43,710
שלושים מטר.

340
00:40:44,470 --> 00:40:46,030
מד חתיכה.

341
00:40:46,490 --> 00:40:47,490
עֶשֶׂר.

342
00:40:57,590 --> 00:41:00,570
נראה ששנינו עשינו מעצמנו טיפשים
נתת את זה, הלמרי?

343
00:41:00,990 --> 00:41:02,450
אובייקט P זוהה.

344
00:41:02,880 --> 00:41:03,880
מַה?

345
00:41:07,660 --> 00:41:10,500
זה הרבה יותר טוב מהקודמים
סלוקה היי חלה היי?

346
00:41:14,340 --> 00:41:15,960
הם רואים בי אידיוט.

347
00:41:20,740 --> 00:41:25,360
אם ניקח את זה כמצפן אז נוכל
מה תעשה? Doctor Space, You Space Wag

348
00:41:25,360 --> 00:41:26,360
אבל היית רוצה ללכת?

349
00:41:32,400 --> 00:41:37,320
תחילה לבש את חליפת החלל והצוק
לך הצידה.

350
00:42:00,880 --> 00:42:03,260
תהליך הפחתת הלחץ נמשך.

351
00:42:03,260 --> 00:42:27,060
לא,

352
00:42:27,060 --> 00:42:30,640
זה טירוף.

353
00:42:55,420 --> 00:42:57,760
לעזאזל

354
00:43:55,010 --> 00:43:58,350
ימין והדוק פירושו צמוד, שמאל ומשוחרר.
לעשות.

355
00:44:01,550 --> 00:44:06,090
קסנון הוא גז, אני לא חושב שזה אותו הדבר
זה דבר.

356
00:44:12,910 --> 00:44:18,210
חשוב שהטאו יהיה מושלם על הקירטל
ציוד אנליטי לאסטרופג

357
00:44:18,210 --> 00:44:23,050
להיות במצב עבודה. רופא ג אפס
שום דבר לא עובד לנו בכוח המשיכה

358
00:44:23,050 --> 00:44:27,270
משקעים כאלה של כל אלה יצטרכו להיעשות אשר
יכול לעבוד באפס כוח משיכה במשך שנים

359
00:44:27,270 --> 00:44:30,850
זה ייקח ויש לנו רק כמה חודשים
מהי הדרך לצאת מזה? צור

360
00:44:30,850 --> 00:44:32,930
צנטריפוגה כבידה

361
00:44:32,930 --> 00:44:41,488
מרכז

362
00:45:35,850 --> 00:45:37,090
עבודה במעבדה

363
00:45:37,090 --> 00:45:48,690
האם.

364
00:45:48,690 --> 00:45:55,670
ובכל זאת זז יאנון למעלה ולמטה, ימינה ושמאלה
סיים, יאנון הוא אדם מוצק,

365
00:45:55,890 --> 00:46:00,130
חייזרים קיימים, ואני יודע הכל
אני מתוקה ומתוקה, הכל חלק.

366
00:46:04,140 --> 00:46:10,280
שחרר את הלבנה של שמאל הו בוא נלך עכשיו
אין חבר

367
00:46:10,280 --> 00:46:12,760
זיהוי הווה זר

368
00:47:16,799 --> 00:47:19,000
אתה רחוק מהבית.

369
00:47:19,000 --> 00:47:36,460
אני

370
00:47:36,460 --> 00:47:40,020
אני גם רחוק מהבית. הַשׁחָזָה.

371
00:47:57,420 --> 00:47:58,940
אובייקט D זוהה.

372
00:48:01,820 --> 00:48:02,820
מֶרְחָק.

373
00:52:14,060 --> 00:52:15,060
זה אני.

374
00:52:28,480 --> 00:52:29,480
הספינה שלי.

375
00:52:39,380 --> 00:52:40,900
אני לא מסוגל להבין.

376
00:52:45,800 --> 00:52:52,800
אתה רוצה אותי בחזרה על הספינה שלי
לך. אתה רוצה שאחזור.

377
00:52:52,800 --> 00:52:58,780
אבל בכל זאת הגעתי.

378
00:52:58,780 --> 00:53:04,980
אה, בסדר. בְּסֵדֶר.

379
00:53:04,980 --> 00:53:09,400
שלום, בוא נדבר מאוחר יותר.

380
00:53:42,839 --> 00:53:44,860
מיקום מחוץ לשיבה.

381
00:53:44,860 --> 00:53:51,520
מה הוא עושה,

382
00:53:51,580 --> 00:53:52,580
מרי?

383
00:54:22,220 --> 00:54:26,200
שינוי ההגדרות של מערכת הדלק המרכזית
לא מומלץ

384
00:55:20,110 --> 00:55:22,050
תהליך צמצום התשובות נמשך.

385
00:56:01,870 --> 00:56:05,150
אלוהים, זה משהו חדש

386
00:56:05,150 --> 00:56:15,150
האם.

387
00:56:15,150 --> 00:56:19,730
מישהו בבית?

388
00:56:23,490 --> 00:56:25,690
עשית מה שאני אוהב עם כוח המשיכה
הגיע?

389
00:56:32,590 --> 00:56:39,490
הכנתי לך שיבוץ. זה
נודל

390
00:56:39,490 --> 00:56:45,230
עשוי מ. הכנתי רק אחד.

391
00:56:45,230 --> 00:56:48,170
אני לא יודע כמה יש.

392
00:57:40,170 --> 00:57:44,830
לעשות את זה לעשות את זה

393
00:57:44,830 --> 00:57:51,730
לעשות את זה

394
00:57:51,730 --> 00:57:53,950
לעשות את זה

395
00:57:53,950 --> 00:58:02,010
שניים

396
00:58:09,710 --> 00:58:16,130
לא, לא, לא, סליחה, סליחה, כשאתה
פחדתי כשעשיתי את זה,

397
00:59:37,310 --> 00:59:42,710
אני לא יודע אם הפנים שלך או
לא מתוסכל

398
00:59:42,710 --> 00:59:46,370
נתן חשיבות רבה מדי לפרצופים
הולך

399
00:59:59,370 --> 01:00:00,370
אתה אוהב

400
01:00:00,370 --> 01:00:16,690
לא.

401
01:00:16,690 --> 01:00:21,670
זה מצחיק.

402
01:00:32,560 --> 01:00:37,160
אתה מעמיד פנים שאתה לא מקיש
כן סליחה

403
01:00:37,160 --> 01:00:45,980
אחד

404
01:00:45,980 --> 01:00:46,980
ומתנה

405
01:01:03,950 --> 01:01:09,050
זה לא הבס שלי. אני אוהב. כן,
תודה לך.

406
01:01:09,050 --> 01:01:14,390
תלבש את זה על הראש שלי.

407
01:01:14,390 --> 01:01:20,430
הסר אותו על הראש.

408
01:01:20,430 --> 01:01:27,290
תן לי להוריד את הקסדה. לא, בכלל לא

409
01:01:27,290 --> 01:01:32,850
לא. זה יותר מדי.

410
01:01:39,120 --> 01:01:46,120
איזה מוד נפלא, תודה על זה.
אני מקווה שזה לא אזיק, של אלמט

411
01:01:46,120 --> 01:01:50,740
סליחה, אני צריך חמצן, אז
לכן,

412
01:01:50,940 --> 01:01:59,500
שמונה

413
01:01:59,500 --> 01:02:04,980
משתי הטבעות, או שתיים,

414
01:02:08,590 --> 01:02:15,370
אתה מאוד חכם. זה חמצן.

415
01:02:15,370 --> 01:02:21,150
אני מרגיש שאני לא יכול לנשום,
סליחה.

416
01:02:21,150 --> 01:02:26,830
רק טעות אחת תיקח את חיי.

417
01:03:52,260 --> 01:03:54,720
קו פטרובר נחמד

418
01:03:57,930 --> 01:04:02,590
לכן גם אתה כאן. גם אתה פטובה
האם אתה מתמודד עם בעיה בתור? אליך

419
01:04:02,590 --> 01:04:09,570
זה חייב להיפתר וכך גם אני. לכן
עשית את זה. אני

420
01:04:09,570 --> 01:04:15,170
אני לא אאמין לזה. להציל את העולם שלך
עבורנו משותף

421
01:04:15,170 --> 01:04:26,910
שפה

422
01:04:29,900 --> 01:04:35,040
זה יותר מדי חבר, זה מאוד חם, לא?
זה אמוניה, אוקיי עזוב את זה.

423
01:04:35,160 --> 01:04:41,500
נותן לך מספרים, וחרא,
היא שוב בצד השני, תאזר אומץ,

424
01:04:41,780 --> 01:04:47,340
אל תוותר, תפסיק, אל תעשה את זה, לא, זה
תחזיק את זה ככה, תראה, תראה,

425
01:04:47,360 --> 01:04:49,740
זה משחק מילים של אגדות,

426
01:05:00,400 --> 01:05:06,420
שנינו סופרים את הזמן, וזה
הנה, חץ, והנה, מספר שתיים, שלוש, זה

427
01:05:06,420 --> 01:05:07,740
המספרים מצביעים על,

428
01:05:08,680 --> 01:05:12,040
כתוב בזהירות, המספרים כאן, והנה,

429
01:05:14,540 --> 01:05:20,960
הו, טוב, טוב, קצת חשוך,

430
01:05:31,240 --> 01:05:36,960
יש לי רעיון. כן, רגע. לא.
כן,

431
01:05:37,700 --> 01:05:42,740
אל תלך לשום מקום. תישאר שם. אה, כן.

432
01:05:42,740 --> 01:05:49,020
אני גרייס. עצרתי אותך

433
01:05:49,020 --> 01:05:55,800
אני אגיד. כי אתה אוהב עצירה
כן. אני בסדר.

434
01:06:09,770 --> 01:06:11,090
מיקום הד, נכון?

435
01:06:12,030 --> 01:06:14,630
הבה נראה אם פני השטח חרושים, או
חטט בו.

436
01:06:18,310 --> 01:06:19,490
אתה רואה את נמאס?

437
01:06:24,150 --> 01:06:27,970
מה זה אומר? משהו טוב, מישהו
סוג האישור?

438
01:06:29,710 --> 01:06:30,770
אנחנו עושים את זה.

439
01:06:32,330 --> 01:06:36,410
הגרסה שלך לזה, זה האגודלים שלנו עכשיו
האם.

440
01:06:37,940 --> 01:06:44,940
לא, הכל ירד. של אנגורה אופל
וזה צריך להיות ככה. משהו כזה

441
01:06:44,940 --> 01:06:48,880
תסתכל מ. האם עלי לציית?

442
01:06:49,820 --> 01:06:56,440
האם עלי להתעקש? כן, לא. אותי באמת
עובדים איתך

443
01:06:56,440 --> 01:07:00,160
שמח מאוד. סליחה על דברי,
זה רק זה

444
01:07:07,720 --> 01:07:09,240
מה יש לנו כאן בכלל?

445
01:07:21,600 --> 01:07:22,780
זהו לוח.

446
01:07:24,420 --> 01:07:26,100
הראיתי לך שלט.

447
01:07:30,240 --> 01:07:31,840
והראית לי שלט.

448
01:07:32,360 --> 01:07:34,420
כנראה יש לנו את פלוק בראגר.

449
01:07:42,920 --> 01:07:48,680
למען האמת, לא אכפת לי מכל זה.
לא מצליח להבין.

450
01:07:58,300 --> 01:08:05,020
תראה, החלטתי להקליט אותך
עשו,

451
01:08:05,100 --> 01:08:09,740
וזה רק מיקרופון, זה עובד ככה
זה כן, בוא נלך.

452
01:08:11,840 --> 01:08:12,840
אֶחָד,

453
01:08:13,650 --> 01:08:19,830
לא, לא, לא, רגע, רגע, רגע,
סליחה, בסדר, אחד,

454
01:08:20,430 --> 01:08:25,910
ועוד אחד,

455
01:08:26,170 --> 01:08:33,149
טוב, וואו, אז פגשתי חייזר,

456
01:08:33,270 --> 01:08:39,990
ולמדנו לדבר, עכשיו על שמות
בחייך, משהו ממך

457
01:08:39,990 --> 01:08:41,490
בוא נעשה את זה, רוקי,

458
01:08:55,540 --> 01:09:02,439
השם שלי אני ממש רוצה לשמוע אותו
גרייס, בבקשה גלה מי לוקח את שמי.

459
01:09:02,439 --> 01:09:09,300
ללכת לפרסטון

460
01:09:09,300 --> 01:09:15,200
יש לנו כבר מספיק בשביל
האווירה שלך לוקחת 250 מילים.

461
01:09:15,200 --> 01:09:16,200
יהרוג

462
01:09:16,630 --> 01:09:21,569
ויהרוג אותי, אבל מחזיר אותי
תמיד אוהב לשמור מרחק, ו

463
01:09:21,569 --> 01:09:27,229
אולי הוא מהנדס, או ג'מאן מטאליק
משתמש בצורה, יכול ליצור בה כל דבר

464
01:09:27,229 --> 01:09:31,890
קח את זה, ודרג את זה, אני ארשום את זה
בשם, ו

465
01:09:38,880 --> 01:09:43,040
ואני התאהבתי בזה, שאני
אני לא רוצה להרוג, אני רק רוצה להקניט אותך קצת.

466
01:09:43,040 --> 01:09:49,720
היה, גם המזל שלו יורד, אולי אנחנו אחד
יכול לעזור לאחרים.

467
01:09:49,720 --> 01:09:56,720
אתה מזהה את זה. אנחנו קוראים להם אסטרופגיה
תעשה את זה, כוכב

468
01:09:56,720 --> 01:09:57,520
אוכל.

469
01:09:57,520 --> 01:10:05,860
אסטרוג

470
01:10:20,059 --> 01:10:23,780
רוק שמח שהוא לא לבד.

471
01:10:23,780 --> 01:10:28,580
למה אתה לבד?

472
01:10:37,280 --> 01:10:39,520
על הספינה היו 23 אריאדיאנים.

473
01:10:47,570 --> 01:10:49,290
23 מה קרה להם

474
01:10:49,290 --> 01:10:57,090
מוות

475
01:10:57,090 --> 01:11:00,990
כן אני מצטער

476
01:11:00,990 --> 01:11:06,530
אומר המוות

477
01:11:11,710 --> 01:11:13,610
רוקי לא יודע, רק רוקי לא מת.

478
01:11:14,030 --> 01:11:15,470
לא הצלחתי לתקן את זה עם רוקי.

479
01:11:22,390 --> 01:11:23,770
כמה אנשים יש על הספינה, גרייס?

480
01:11:24,310 --> 01:11:25,690
דאוואל. כן,

481
01:11:25,750 --> 01:11:33,430
אנחנו

482
01:11:33,430 --> 01:11:34,430
היו שלושה.

483
01:11:36,090 --> 01:11:37,430
ושניים מתו בדרך.

484
01:11:40,780 --> 01:11:41,920
הייתי רוצה לדעת למה?

485
01:11:44,060 --> 01:11:45,160
עכשיו אני לבד.

486
01:11:57,360 --> 01:11:58,700
נשארנו לבד.

487
01:12:01,100 --> 01:12:02,100
תִקוּן.

488
01:12:08,020 --> 01:12:10,020
גרייס ורוקי מצילים את הכוכבים.

489
01:12:33,040 --> 01:12:38,880
היי, פגענו אחד בשני באגרופים,
מה זה?

490
01:12:39,440 --> 01:12:40,480
תכה אותי.

491
01:12:40,680 --> 01:12:41,680
פּוּנץ?

492
01:12:42,160 --> 01:12:44,720
לא, לא, תכה אותי.

493
01:12:46,300 --> 01:12:47,840
אני לא משוגע בכלל.

494
01:12:50,280 --> 01:12:55,300
זה נכון, אסטרופאגיה הוטלה לסירוגין.
חם, אחרת היינו מקבלים את קו פטרובה.

495
01:12:55,300 --> 01:12:56,300
לא לראות

496
01:12:57,410 --> 01:12:59,610
גרייס גרועה מאוד בדוגמנות.

497
01:13:03,830 --> 01:13:05,990
האם אנחנו באמת צריכים דגם שלם?

498
01:13:06,230 --> 01:13:11,090
גלה מדוע הכוכב לא מת. הו,
טוֹב. אתה צריך תוכנית,

499
01:13:11,090 --> 01:13:14,370
יש צורך. השאלה של גרייס מטופשת. הו!
אלוהים שלי, שלי

500
01:13:14,370 --> 01:13:26,768
מַחלָקָה

501
01:13:28,080 --> 01:13:29,080
אתה יודע מה?

502
01:13:29,160 --> 01:13:30,160
דוקר אותו.

503
01:13:31,140 --> 01:13:34,660
השאלה היא למה יש מורה במרחב?

504
01:13:36,600 --> 01:13:40,860
לא. זה הולך להיות בעייתי היום. אֲנִי
לא יכול לקרוא לזה. זה מפחיד.

505
01:13:41,900 --> 01:13:43,020
מה דעתך על זה?

506
01:13:44,640 --> 01:13:46,260
לא זה לא בסדר

507
01:13:49,800 --> 01:13:56,800
מורה בחלל

508
01:13:56,800 --> 01:13:57,800
למה זה?

509
01:13:58,020 --> 01:14:01,370
אני לא אקח את זה הלאה, בכל מקרה. על, לר
K לא. מריל סטריפ.

510
01:14:02,070 --> 01:14:04,510
למה יש מורה בחלל?

511
01:14:06,150 --> 01:14:09,650
היא יכולה לעשות הכל. מורה בחלל
למה זה?

512
01:14:12,090 --> 01:14:13,090
לא טוב.

513
01:14:14,790 --> 01:14:17,290
למה יש מורה בחלל?

514
01:14:18,630 --> 01:14:19,890
לא רע.

515
01:14:20,230 --> 01:14:24,610
יש לי סתיו. בְּסֵדֶר? בסדר, השאלות שלך
עליי

516
01:14:24,610 --> 01:14:31,330
ב אני לא זוכר. זה לא משנה

517
01:14:31,330 --> 01:14:38,250
גדל. גרייס צריכה ללכת, מתי היא צריכה לחזור הביתה?
צריך להתהפך. אני

518
01:14:38,250 --> 01:14:44,970
הולך לישון. אני לא אוהב את המילה הזו חברה
הגיע. זָהָב. ובכן,

519
01:14:45,070 --> 01:14:50,930
זה משהו. מת, מת, מת, לא,
לא, לא. אני לא מת

520
01:14:55,480 --> 01:14:56,600
אני אתעורר.

521
01:14:56,880 --> 01:14:57,879
הבנתי.

522
01:14:57,880 --> 01:14:59,440
אנחנו אומרים לי.

523
01:15:01,080 --> 01:15:02,480
בסדר, זה בסדר.

524
01:15:03,400 --> 01:15:04,400
סאנה.

525
01:15:07,320 --> 01:15:08,320
לילה טוב, אדוני.

526
01:15:08,740 --> 01:15:12,500
אני אדאג לבריאותו של גריי. לא, אף אחד
זה לא משנה, אתה פשוט מפחיד אותי.

527
01:15:13,840 --> 01:15:15,560
הכל בסדר, ג'גרי נייט.

528
01:15:15,860 --> 01:15:17,340
ארדיאנים חולמים.

529
01:15:18,040 --> 01:15:19,520
נראה מעניין, מחר?

530
01:15:25,100 --> 01:15:32,080
רוקי המשיך לצום כמה ימים. אתה
החברים לא מתעוררים.

531
01:15:32,080 --> 01:15:49,360
לראות

532
01:15:49,360 --> 01:15:55,130
ורכורדה, יש להם עושר ויופי,
תואר של Haworth. מכונית גדולה, גדולה

533
01:15:55,130 --> 01:16:02,050
בנגלאיאל, תגיד לי, אנחנו ניתן את ידה של הבת שלנו.
למה לשים את זה בידיים שלך?

534
01:16:25,040 --> 01:16:31,340
תישאר שם? בקרבת מקום על הכביש המשותף,
על שלום. מעניין אם זה רחוק

535
01:16:31,340 --> 01:16:32,340
יעבוד מ?

536
01:16:32,400 --> 01:16:34,580
אבל גרייס לא ממלאת את עצמה בגאווה.

537
01:16:35,080 --> 01:16:38,080
ובכן, אתה יודע מה ראיתי כאן?

538
01:16:39,100 --> 01:16:42,020
מאתרים שונים וזה מעולה.

539
01:16:42,540 --> 01:16:43,540
עכשיו אני שלך

540
01:16:43,540 --> 01:16:51,120
ע

541
01:16:55,459 --> 01:16:57,880
אז אנחנו רואים איך השני ישן
האם זה?

542
01:17:00,940 --> 01:17:06,220
האריאדים לא ישנים כמו בני אדם. את זה
הם באמת הוגנים. מצבים מסוכנים

543
01:17:06,220 --> 01:17:07,660
הוא גם לא הולך לשם.

544
01:17:08,140 --> 01:17:10,040
זו שאלה של הישרדות.

545
01:17:11,680 --> 01:17:13,940
זה האחד שאתה צריך להגן עליו
יקרה.

546
01:17:26,380 --> 01:17:28,760
המטרה המדעית הושגה

547
01:18:14,920 --> 01:18:21,600
אם המשימה תושלם אז נעמוד בתנאים שלנו
אלא החיים שלי

548
01:18:21,920 --> 01:18:27,280
רוצה לסיים. התנאים שלנו הם רעב
למות לאט. אני מכור להרואין

549
01:18:27,280 --> 01:18:34,240
אני רוצה למות בזריקה. אותי אותו הדבר
הוא מקבל מה שהוא מקבל. טוקריל גרייס

550
01:18:34,240 --> 01:18:41,240
לאחר גילוי אורך הגל CO2 אנו
עשוי פולט אינפרא אדום.

551
01:18:41,240 --> 01:18:42,240
של אמיר

552
01:18:50,440 --> 01:18:57,260
אסטופג יתרגש ואז נסגוד לשבעה
בוא נדחוף קדימה כאן אחד

553
01:18:57,260 --> 01:19:02,740
אסטופג הוא פחות מגרם ו
זה מועדף להפגנה

554
01:19:02,740 --> 01:19:09,040
אתה יכול לראות בעצמך בוא נעשה סיבוב
שואב מתכת מתכת

555
01:19:34,380 --> 01:19:41,060
דברים מדהימים מאוד. גמנדה, יו, אני שלך
אני מעריך את העבודה. גם אתה כזה

556
01:19:41,060 --> 01:19:45,620
בוא נעשה את זה. אני לא אטוס לשום מקום.
לחלקם אין אומץ כמוך. pickin

557
01:19:45,620 --> 01:19:50,100
מאלון, אני לא יכול לעשות את זה. זו איזו ג'יין
לא עניין של. אליך

558
01:20:01,490 --> 01:20:07,010
מורה לאסטופה, לא התנדבתי
עשה את זה. בשביל זה אתה יכול לתת את החיים שלך.

559
01:20:07,010 --> 01:20:08,270
Detectit.

560
01:20:08,270 --> 01:20:15,770
היי,

561
01:20:15,850 --> 01:20:21,090
גרייס. אתה בתוך המרה. לרוקי
להציל אותי ממות ביער החסד המובטח

562
01:20:21,090 --> 01:20:22,670
אני חייב ללכת. עכשיו תיכנס פנימה.

563
01:20:22,670 --> 01:20:29,370
אלי

564
01:20:29,050 --> 01:20:34,870
לרומא המשעממת, למדע, לריטבי ולצחיח
תוכנית הג'גרי של באחנה, לא, לא, לא,

565
01:20:34,930 --> 01:20:41,150
איזה קאוואל, זה מדהים, זה מדהים, רוקי
רוצה לראות את עירום בני האדם, מלוכלך,

566
01:20:41,170 --> 01:20:45,970
מלוכלך, מלוכלך, למה יש כאן כל כך הרבה זבל, א,
אני צריך לחכות שהאורחים יבואו

567
01:20:45,970 --> 01:20:57,750
אממ

568
01:20:57,600 --> 01:21:02,300
הו אחד שיש לו שיער משמח אותי לראות אותו
רוקי ייפגש כאן ויעשה כאן את הסדנה שלו.

569
01:21:02,300 --> 01:21:06,740
יש הרבה מקום לטירון, אחד לגרייס
בוא מה יש אנחנו עד קו בטרובה

570
01:21:06,740 --> 01:21:09,400
ילך ויביא את חדר העבודה שלו למיטב גילו
יחזור

571
01:21:09,400 --> 01:21:19,712
הגיע

572
01:21:19,710 --> 01:21:24,910
אז לא אכפת לי מהספינה של אף אחד.
לא יכול להישאר שם, מבין? ושם

573
01:21:24,910 --> 01:21:25,910
צריכים להיות גבולות.

574
01:21:26,190 --> 01:21:27,570
אז יש לנו משימה.

575
01:21:28,330 --> 01:21:32,830
אבל אנחנו אנשים שונים. שונה
אדם. בְּסֵדֶר. כולם חלק מהמשימה הזו

576
01:21:32,830 --> 01:21:34,130
יעשה את חלקו.

577
01:21:35,530 --> 01:21:37,690
שׁוֹנֶה. שׁוֹנֶה. בְּסֵדֶר.

578
01:21:41,890 --> 01:21:42,890
ב

579
01:21:49,520 --> 01:21:55,940
שערוריית הקארמה היא מאוד מסובכת ואחרי הכל
איפה אני צריך לשים את זה, זה לא מעבר למשמעות אלא כאן

580
01:21:55,940 --> 01:22:02,580
מקיר לקיר עד כאן מקיר לקיר עד בחוץ
הוא כל הזמן אומר לי מה לעשות

581
01:22:02,580 --> 01:22:06,820
למה לעשות את זה ואיך לעשות את זה מתי ו
בכל פעם שאני עושה

582
01:22:06,820 --> 01:22:18,500
בבוקר

583
01:22:18,500 --> 01:22:21,520
הוא אומר אז למה המיטה? אתה מתקוטט ו
אתה נראה טיפש, מתי בפעם האחרונה ישנת?

584
01:22:22,020 --> 01:22:26,460
אל תדבר עם ארמאדו, כן, מה אתה רוצה
אתה? היי, אתה אומר את זה, אתה תמיד

585
01:22:26,460 --> 01:22:32,080
אתה עושה את זה, ואז אומר, אתה לא מבין,
לא מבין, כן, ואז

586
01:22:46,990 --> 01:22:53,970
טפי נפלא. טאב חסד אוכל מלוכלך
נראה כמו ואיך אתה נראה כשאתה אוכל

587
01:22:53,970 --> 01:23:00,850
קָדִימָה. אני נראה טיפש. לְהַצִיג. היי

588
01:23:00,850 --> 01:23:07,810
אֵל. הו אלוהים. להקשיב לו

589
01:23:07,810 --> 01:23:12,750
שמטה מדהים. מעבר לחומות הללו
יכול לראות. וכמעט מישהו נתעב

590
01:23:16,670 --> 01:23:21,270
אז לא שומע אותי. אני יכול לשמוע,
עם מי אתה מדבר? אתה מקשיב?

591
01:23:21,270 --> 01:23:27,250
כֵּן. כן, גרייס אומרת, אתה יכול לשמוע את זה?
היה. וזה. כֵּן. זה מדהים, תראה!

592
01:23:27,250 --> 01:23:32,630
כמה זה רחוק? יֵשׁ. כן, גרייס. כֵּן,
זה אותו דבר לא? כן יקירי,

593
01:23:32,670 --> 01:23:45,650
ג

594
01:23:45,530 --> 01:23:48,430
אלוהים אדירים, יש לו אקדח. בוא, זה?

595
01:23:48,830 --> 01:23:49,830
לא, לא, לא.

596
01:23:49,950 --> 01:23:54,970
זה עבור המסך הקדמי. ואת זה
נכנס לדבר הזה שם. להפסיק עכשיו

597
01:23:54,970 --> 01:23:58,310
יכול לשמוע את הצליל של. בבקשה, אל תלך בכיוון הזה
טאו. אני מכוון לכאן.

598
01:23:58,870 --> 01:23:59,349
בסדר,

599
01:23:59,350 --> 01:24:13,904
עכשיו

600
01:24:14,190 --> 01:24:20,030
מיכל הדלק נמצא ליד בית המלאכה של רוקי.
נראה שקרינה פגעה בצוות שלך שם.

601
01:24:20,030 --> 01:24:26,070
נהרג על ידי רוקי וכנראה גם אסטרופג'
הציל אותך אתה לא עושה שום דבר נכון

602
01:24:26,070 --> 01:24:31,250
יכול אבל ביחד אולי נספיק
אם אנחנו חכמים

603
01:24:31,250 --> 01:24:40,170
ע

604
01:24:42,310 --> 01:24:45,250
זה אנחנו, אנחנו עפים ככה. כן, ככה
היי.

605
01:24:45,490 --> 01:24:49,370
הבעיה היא שכל המערכת פועלת,
וגם פטרובה ליין פועל.

606
01:24:49,750 --> 01:24:54,750
תסביר יותר, אתה עדיין רוצה להקשיב. כֵּן,
כן, הצג. לא נוכל לקחת דגימות.

607
01:24:54,970 --> 01:24:56,950
לא, לא, לא, לנט משוגעת.

608
01:25:09,340 --> 01:25:13,580
עשינו תוכנית, אנחנו מחפשים את הכוכב הזה
יסתובבו, בכל מקום שהם גדלים, דגימות

609
01:25:13,580 --> 01:25:17,700
יאסוף, תגלה את זה טאו סטי
למה אתה לא אוכל את השדות? חסד למי

610
01:25:17,700 --> 01:25:18,700
מדבר?

611
01:25:19,180 --> 01:25:20,880
עם מי אני לא מדבר?

612
01:25:23,300 --> 01:25:24,900
אני צריך הפסקה

613
01:25:38,590 --> 01:25:45,470
כלומר נגיע ליעד Tau Ceti I
זמן עד 11 ימים 3 שעות 14 דקות

614
01:25:45,470 --> 01:25:49,490
אתה מוזמן דוקטור קרס אתה מוזמן
הפסיק

615
01:25:49,490 --> 01:25:55,910
ברוך הבא לכדור הארץ

616
01:25:55,910 --> 01:26:01,470
מצב בריאות הנפש הוא וואו, וואו, וואו,
וואו תיזהר רוקי, תסתכל למטה

617
01:26:14,600 --> 01:26:20,400
אם אפשר, טפסו לראש ו
שמח ששנינו הגענו הביתה

618
01:26:20,400 --> 01:26:27,320
זה לא רע שיש קצת דמיון כן גל
להפסיק למצוץ את הגל

619
01:26:27,320 --> 01:26:34,060
אני תופס את הגל ומתקדם
תתחנן לאפל

620
01:26:34,060 --> 01:26:38,360
היא עולה בסרט ביג דיסרי

621
01:26:55,330 --> 01:27:02,130
אני אוהב את Prithvi. אני זוכר את המנגינה
היא באה.

622
01:27:02,130 --> 01:27:08,590
ואתה רוק, למי אתה הכי מתגעגע?
היא באה. עכשיו ידידי. רגע, מה?

623
01:27:09,390 --> 01:27:13,200
האם השותף שלך? כֵּן. כלומר אולי.

624
01:27:13,900 --> 01:27:16,680
מה שמו? קוראים לו...

625
01:27:16,680 --> 01:27:30,800
הרבה

626
01:27:30,800 --> 01:27:31,800
סוראט.

627
01:27:32,560 --> 01:27:35,840
האם לגרייס יש בן זוג כרגע?

628
01:27:36,940 --> 01:27:37,940
לא.

629
01:27:38,880 --> 01:27:40,000
כלומר זה היה פעם.

630
01:27:43,190 --> 01:27:48,950
אבל היא נהגה לומר שאבדתי בחלומות
אני חי ובורח מהמציאות.

631
01:27:51,690 --> 01:27:52,770
היא צדקה.

632
01:27:54,570 --> 01:27:57,030
ובכן, עכשיו היא עם מארק.

633
01:27:58,190 --> 01:27:59,610
רוקי לא אוהב את מארק.

634
01:28:02,590 --> 01:28:06,990
אבל תשאיר את זה לי, חבר שלך,
מה עם זה? וכמה זמן שניכם ביחד?

635
01:28:07,250 --> 01:28:09,290
מ-186.3 ע"ש.

636
01:28:09,910 --> 01:28:10,910
עכשיו אתה

637
01:28:11,760 --> 01:28:16,740
לא דמג'ה. זה היה כיף, רוק. כן אני מתכוון אליך
היו ביחד הרבה מאוד זמן.

638
01:28:16,740 --> 01:28:19,620
גם הרגליים פחותות.

639
01:28:58,020 --> 01:28:59,820
קפטן, אני יכול להפליג?

640
01:29:00,040 --> 01:29:01,580
אתה כבר על הסיפון?

641
01:29:07,200 --> 01:29:10,840
לקחת את הכובע בחינם? כן, דרסלה,
קניתי אותם.

642
01:29:13,140 --> 01:29:18,020
אתה מתעסק בשירה? כן, אני שר.
אני מאסט גרמניה. ua coir i

643
01:29:18,020 --> 01:29:19,020
אני שר.

644
01:29:19,100 --> 01:29:19,760
בתוכנו

645
01:29:19,760 --> 01:29:27,820
הרבה

646
01:29:27,820 --> 01:29:34,790
אני מדבר הרבה, זו הבעיה שלי
האם. כאילו כרגע, אני לא מפריע לך

647
01:29:34,790 --> 01:29:37,310
רציתי, אבל... לא אכפת לך
האם זה הכרחי?

648
01:29:37,570 --> 01:29:40,470
זו מסיבה מוזרה. בֶּאֱמֶת?

649
01:29:41,270 --> 01:29:48,090
יאו גאארה האי, כולם נראים מאושרים. אנשים זה
ליקק

650
01:29:48,090 --> 01:29:49,090
גם אחד את השני

651
01:29:59,190 --> 01:30:01,230
אז קשה להגיד להם את זה.

652
01:30:03,210 --> 01:30:04,450
אתה לא מבין.

653
01:30:05,830 --> 01:30:06,930
בעצם לא?

654
01:30:11,690 --> 01:30:12,690
כֵּן.

655
01:30:15,010 --> 01:30:17,030
אז מה אתה חושב?

656
01:30:17,810 --> 01:30:18,990
האם זה יעבוד?

657
01:30:19,490 --> 01:30:20,710
האם זו המשימה השלמה?

658
01:30:21,550 --> 01:30:22,550
כֵּן.

659
01:30:23,350 --> 01:30:24,450
בעזרת השם.

660
01:30:28,130 --> 01:30:29,950
האם אתה מעריץ את אלוהים?

661
01:30:30,450 --> 01:30:31,910
להאמין זה יותר גרוע מאשר לא להאמין.

662
01:31:32,720 --> 01:31:39,700
לעשות את זה לעשות את זה לעשות את זה

663
01:31:39,700 --> 01:31:44,480
לעשות את זה שניים

664
01:31:44,480 --> 01:31:50,040
לעשות את זה

665
01:33:51,720 --> 01:33:58,200
הלוואי והיית יכול לראות את זה, רוק. רוק צופה
האם. קידה. מַה?

666
01:33:58,900 --> 01:34:05,600
בחייך, זה לא משעמם. שם כוכב הלכת הזה
טאו סטי הגיע. כמו שם הכוכב ושלו

667
01:34:05,600 --> 01:34:12,420
הגיע יחד. קידה. בחייך, גם השם קצת מעניין
יכול היה לקרות.

668
01:34:12,420 --> 01:34:14,040
אווה מריה

669
01:34:14,040 --> 01:34:20,700
כדור

670
01:34:20,910 --> 01:34:27,050
עכשיו זה הזמן להתחיל.
פטרובה

671
01:35:06,660 --> 01:35:08,160
בס, מה אתה עושה?

672
01:35:08,680 --> 01:35:10,260
פשוט נהנה מהרגע הזה.

673
01:35:37,520 --> 01:35:44,040
אתה מחפש כוכבים מכוכבי לכת כדי למצוא את היקום.
טכנית אתה זה ששומר על השם.

674
01:35:44,040 --> 01:35:50,040
הגיע לכאן ראשון כן השם שלו יהיה Madhyam
כוכב הלכת סאטה מחוספס

675
01:35:50,040 --> 01:35:56,880
ובכן, אם השם הזה כבר קיים אז
מישהו אחר

676
01:35:56,880 --> 01:36:00,500
אז אולי תחשוב גם על שם.

677
01:36:08,200 --> 01:36:09,420
איך קראו לשותף שלך?

678
01:36:10,040 --> 01:36:15,080
השם הוא... כן, זהו, אני זוכר.

679
01:36:16,480 --> 01:36:19,020
צריך שם אנושי לבן לוויה של רוקי?

680
01:36:22,020 --> 01:36:23,020
אדריאן.

681
01:36:24,620 --> 01:36:25,620
השם הוא Kabsarat.

682
01:37:22,059 --> 01:37:23,059
כן, זה חי.

683
01:37:23,800 --> 01:37:24,800
מַה?

684
01:37:25,340 --> 01:37:27,800
מספר הנכנסים והיוצאים שווה
האם.

685
01:37:30,300 --> 01:37:33,900
אם אסטרופגים יבואו לצמוח על אטריאן,
אז המספר שלהם צריך להיות יותר.

686
01:37:34,360 --> 01:37:37,620
זה לפחות כפול, אני לא מבין.
אלה לא גדלים.

687
01:37:38,080 --> 01:37:39,560
או מסיבה כלשהי

688
01:38:01,840 --> 01:38:05,640
חיים חיים חיים חיים

689
01:38:05,640 --> 01:38:12,260
חיים חיים חיים

690
01:38:12,260 --> 01:38:18,520
חיים חיים חיים חיים חיים חיים

691
01:38:18,520 --> 01:38:24,740
חיים חיים חיים אם פטרובה בתור
אם יש לנו חיים פעילים אז נכון יהיה להניח זאת

692
01:38:24,740 --> 01:38:28,620
יש גם חיים פעילים על אדריאן ושלו
אומר זאת

693
01:38:28,620 --> 01:38:33,500
החיים על אדריאן

694
01:38:33,500 --> 01:38:40,760
כן

695
01:38:40,760 --> 01:38:44,180
גרייס גרייס חיים היא הסיבה שהחיים הם הסיבה
הוא

696
01:38:46,350 --> 01:38:50,590
הו, אתה לא עוד חברה, לא עוד חברה.
סוסה היא המילה, מה הסיבה? החיים עצמם

697
01:38:50,590 --> 01:38:54,830
יש סיבה, החיים עצמם הם הסיבה.

698
01:38:55,270 --> 01:38:56,570
מה הסיבה לחיים?

699
01:38:56,870 --> 01:39:01,830
החיים על אדריאן מאזנים את הוושט
נשאר בפנים. חייו של אדריאן עד לנשטת

700
01:39:01,830 --> 01:39:02,850
הורג.

701
01:39:04,410 --> 01:39:10,710
כמו שיקה

702
01:39:17,210 --> 01:39:18,710
למה לא אמרת את זה קודם?

703
01:39:19,610 --> 01:39:24,970
אם יש צייד קטן על עטרית, הוא
יהיו בעננים, היכן שהם גדלים.

704
01:39:25,530 --> 01:39:30,130
קדימה, רגע, בואו נכניס את הספינה לאטמוספירה
זה לא נוצר בשביל.

705
01:39:30,650 --> 01:39:33,410
אם נתקרב יותר מחמישה קילומטרים,
את הספינה

706
01:39:45,680 --> 01:39:47,360
האם תצליחו לעשות זאת? כֵּן.

707
01:39:47,660 --> 01:39:48,900
כמו להחזיק דג.

708
01:39:49,460 --> 01:39:50,460
מה זה?

709
01:39:50,800 --> 01:39:53,040
הו, למשוך, למשוך.

710
01:39:53,280 --> 01:39:54,560
זה עשוי לעבוד.

711
01:39:55,620 --> 01:39:58,100
אולי זה יכול לעבוד. אגודל למעלה, מותק.

712
01:39:59,220 --> 01:40:04,120
ואתה מקשיב, לעזאזל אתה הולך לתפוס דגים.
האם. נתקרב לאווירה של אדיאן.

713
01:40:04,540 --> 01:40:08,160
ולהתרחק מהשרשרת

714
01:40:14,320 --> 01:40:19,220
אנחנו צריכים לעוף הפוך כדי לשמור על המומנטום
עם זאת, גרייס עדיין לא חוותה הצבעה.

715
01:40:19,220 --> 01:40:25,760
לא אבל אני מתאמן
לא עוד לא ביי וביי ביי

716
01:40:25,760 --> 01:40:32,540
לא מושלמת, מדינה רעה וזווית גרועה
טוב טוב רע פחות נשאר

717
01:40:32,540 --> 01:40:33,540
פחות

718
01:40:42,770 --> 01:40:48,430
רוקי הכין מלכודת עבור הצייד רוקי
טייס החילוץ מוכן כשהשרשרת כרוכה סביבו.

719
01:40:48,430 --> 01:40:55,410
עדיין לא מוכן מה אתה אומר ארת'
שלום אל תקשיב לזה

720
01:40:55,410 --> 01:41:00,930
לא נוכל ליצור קשר עם המשמעות?
רחוק מדי אנחנו מקליטים את ההודעה

721
01:41:00,930 --> 01:41:01,930
מה שלמדתי

722
01:41:12,080 --> 01:41:13,960
אין דרך חזרה בשבילי.
מַה?

723
01:41:14,500 --> 01:41:19,000
היה לנו אסטרופאג לקראת זה,
אבל לא לחזור אחורה. שוב חסד

724
01:41:19,000 --> 01:41:19,739
מה יקרה?

725
01:41:19,740 --> 01:41:21,400
זה מספיק,

726
01:41:23,280 --> 01:41:29,680
זה הרבה. אז אם תשמור את זה ואוכל את זה, אז
אולי עוד שנתיים. אז גרייס תמות? של

727
01:41:41,650 --> 01:41:47,770
לא, כריס, כריס, ילך הביתה, תקשיב,
תקשיב, לא, תקשיב, תקשיב, תקשיב, לא,

728
01:41:47,770 --> 01:41:54,210
יש לי הזדמנות לפגוש אותך, אני
הכל עשה פלאים, הכל בסדר,

729
01:41:54,270 --> 01:41:59,710
קיבלתי את זה, קיבלתי את זה, קיבלתי את זה
מה זה אומר? מה זה אומר?

730
01:41:59,710 --> 01:42:02,830
שאני יודע שאני לא יכול לחזור

731
01:42:10,820 --> 01:42:11,980
אהבה עכשיו. לא.

732
01:42:12,180 --> 01:42:13,740
ירה אגודלים עכשיו. לא.

733
01:42:14,700 --> 01:42:16,620
אנחנו חייבים להציל את הכוכבים, בסדר?

734
01:42:22,340 --> 01:42:23,340
חֶסֶד?

735
01:42:23,540 --> 01:42:24,540
כֵּן.

736
01:42:25,540 --> 01:42:26,540
אַתָה.

737
01:42:29,940 --> 01:42:31,080
אני צריך מילה.

738
01:42:31,500 --> 01:42:35,320
איזו מילה אתה רוצה? לשים את עצמך בסכנה
על ידי הצלת אחרים.

739
01:42:36,000 --> 01:42:37,000
טִפּשׁוּת.

740
01:42:37,600 --> 01:42:38,600
חֶסֶד?

741
01:43:03,839 --> 01:43:06,340
חמאד, כמה אסטופגים אתה רוצה?

742
01:43:07,600 --> 01:43:08,840
שני מיליון קילו.

743
01:43:14,670 --> 01:43:15,670
אני יכול לתת.

744
01:43:19,150 --> 01:43:21,830
אגיע הביתה באיחור של שש שנים.

745
01:43:24,050 --> 01:43:25,570
זה הרבה מאוד זמן.

746
01:43:26,430 --> 01:43:28,690
רוקי ראה את הצוות שלו מת.

747
01:43:28,990 --> 01:43:30,510
לא הצלחתי להציל אותם.

748
01:43:31,430 --> 01:43:33,350
גרייס אומרת שהוא ימות.

749
01:43:34,230 --> 01:43:35,390
רוקי יציל אותו.

750
01:43:51,820 --> 01:43:53,240
חסד תלך הביתה

751
01:43:53,240 --> 01:44:05,380
בסדר

752
01:44:05,380 --> 01:44:06,380
הוא

753
01:44:28,650 --> 01:44:33,510
אבל זה באמת קיבל את זה. אני הנחה
רק אמרתי.

754
01:44:33,510 --> 01:44:38,150
אלו היו רק תירוצים.

755
01:44:38,150 --> 01:44:45,730
תוֹדָה.

756
01:44:45,730 --> 01:44:54,990
כאן

757
01:44:54,990 --> 01:44:55,990
בוא נלך.

758
01:44:58,220 --> 01:45:00,720
מַה? מַה? מַה? מה קורה?

759
01:45:01,040 --> 01:45:02,040
זה צריך להיות קשה.

760
01:45:03,800 --> 01:45:05,320
זה לא נעשה לבד.

761
01:45:05,600 --> 01:45:07,140
לא, הוא לא יהיה לבד.

762
01:45:07,980 --> 01:45:11,060
האם גם אני חייב לעשות את זה? אתה קצת יותר קרוב
בבקשה בוא.

763
01:45:18,840 --> 01:45:22,940
איך יודעים מתי ההשחרה נגמרה?
האם זה נעשה? אתה תרגיש את זה.

764
01:45:24,740 --> 01:45:28,510
אהבת את זה? כֵּן.

765
01:45:34,530 --> 01:45:39,130
נחזור על תהליך איסוף הדוגמאות שוב.
ספריו ודובאיס מתאמנים

766
01:45:39,130 --> 01:45:41,070
טוב נאמר שוב. טוֹב? שאר האנשים
מה?

767
01:45:41,710 --> 01:45:42,930
הם יהיו מוכנים.

768
01:45:43,170 --> 01:45:44,170
בתקווה?

769
01:45:45,010 --> 01:45:46,310
האם יש להם טיזרים אמיתיים?

770
01:45:49,730 --> 01:45:51,650
האם אתה יכול לקבל מחמאה? ॐ

771
01:45:54,800 --> 01:45:57,700
אוקיי, אם זה הסדר, אני שמח
אני כן. תוֹדָה.

772
01:45:58,640 --> 01:45:59,640
מְעוּלֶה.

773
01:46:02,720 --> 01:46:03,720
איך היה?

774
01:46:04,580 --> 01:46:05,840
זה די נפלא.

775
01:46:07,820 --> 01:46:08,960
כֵּן. אַתָה?

776
01:46:10,700 --> 01:46:11,700
עשית טוב.

777
01:46:16,020 --> 01:46:17,020
נותרו שלושה ימים.

778
01:46:24,140 --> 01:46:26,340
האם יש תוכניות לעשרים השנים הבאות?

779
01:46:26,800 --> 01:46:27,800
כֵּן.

780
01:46:31,580 --> 01:46:32,580
מה זה?

781
01:46:32,620 --> 01:46:33,620
נשאר.

782
01:47:18,640 --> 01:47:20,440
מצב ידני מופעל.

783
01:47:59,440 --> 01:48:03,320
לא רע. אֵין בְּעָיָוֹת.

784
01:48:03,320 --> 01:48:10,060
הלכו לתפוס את המקרקעין.

785
01:48:10,060 --> 01:48:12,880
אם לא עכשיו אז לעולם לא עוד.

786
01:48:12,880 --> 01:48:24,180
שלוש

787
01:48:24,180 --> 01:48:26,340
אלף מטרים. רוב רווק נורמלי.

788
01:48:44,080 --> 01:48:49,600
להתחיל להפליץ לצאת וללכוד
תראה זה לא מצחיק זו בדיחה o

789
01:48:49,600 --> 01:48:51,260
מחשוב הומור

790
01:48:51,260 --> 01:48:57,540
חרא

791
01:48:57,540 --> 01:49:04,020
זה לא יכול לקרות Pravalam Costyans
לא זה בסדר אטמן

792
01:49:04,020 --> 01:49:09,960
הדברים משתפרים, בבקשה תגיד לי.

793
01:49:09,960 --> 01:49:15,380
אתה, אלו היו מילים חיוביות.

794
01:49:15,740 --> 01:49:16,740
לא.

795
01:49:38,280 --> 01:49:40,040
הרגשת את זה? כֵּן.

796
01:49:40,940 --> 01:49:42,620
לא אכפת לי, אתה תגיד לי.

797
01:49:58,440 --> 01:50:02,140
סעיף מלכודת בדיאם, מנעול מנוף, מנעול מנוף

798
01:50:13,930 --> 01:50:14,990
כמה זמן זה ייקח

799
01:50:17,090 --> 01:50:22,070
צ'אפ עומד להגיע. כן, הוא כאן.
הפתעה, הפתעה, הפתעה.

800
01:50:24,810 --> 01:50:26,070
הו, חבר.

801
01:50:26,490 --> 01:50:29,090
אתה יודע, הטריק הזה הוא מאוד חכם. כֵּן.

802
01:50:32,830 --> 01:50:36,010
גובה מסוכן. הפתעה, הפתעה, הפתעה,
אלג'.

803
01:51:03,130 --> 01:51:09,150
זַעַם. זַעַם. זעם, מה המצב?

804
01:51:10,250 --> 01:51:16,350
דיווח סטטרים. זַעַם. זעם, אתה בסדר?

805
01:51:16,790 --> 01:51:21,530
אני בסדר. מהרו, פשטו ותלכוד
שים את זה.

806
01:51:25,610 --> 01:51:27,290
זהו, גרייס, לא באת?

807
01:51:29,730 --> 01:51:31,990
שימו לב, הטמפרטורה עולה.

808
01:51:32,210 --> 01:51:34,310
אנחנו צריכים לזוז, מהר יותר, מהר יותר.

809
01:51:42,530 --> 01:51:46,070
לא, גרייס, זו אוזן רעה מאוד מבפנים
יצטרך ללכת. אני מיד חוזר, חכה.

810
01:51:46,630 --> 01:51:49,550
לא, לא, גרייס, היא הולכת למות. משימה
לבטל,

811
01:51:53,420 --> 01:51:57,020
בטל, בטל, המירוץ ימות, לא, לא,
לא, לא, לא.

812
01:52:28,110 --> 01:52:34,770
גרייס, אני כאן הפתעה,
הפתעה, לך גרייס, זה בסדר, המשחק שלי,

813
01:52:34,770 --> 01:52:41,170
לא, אתה בסדר, בסדר איפה זה?
בא מכל מקום, מאז רע

814
01:52:41,170 --> 01:52:45,270
חלק ראייה וגווין נמצאים בכוח המשיכה
הספינה נשברת

815
01:52:45,270 --> 01:52:51,888
בוא נלך עכשיו

816
01:53:11,680 --> 01:53:13,660
לחץ גבוה

817
01:53:13,660 --> 01:53:30,940
אזהרה

818
01:53:32,150 --> 01:53:33,150
רגע.

819
01:53:36,010 --> 01:53:37,850
עַכשָׁיו? לַחֲכוֹת.

820
01:53:41,210 --> 01:53:42,570
זה עכשיו? זה עכשיו?

821
01:53:43,870 --> 01:53:44,870
עַכשָׁיו.

822
01:53:51,050 --> 01:53:52,050
בוצעה עבודה?

823
01:54:19,440 --> 01:54:26,360
הספינה רועדת. יש פה פרצה. פייבי
פגום. של תא הדלק

824
01:54:26,360 --> 01:54:33,080
צד שמאל לכיוון גיארה ובארה. זַעַם,
שאלתי מה קרה.

825
01:54:33,080 --> 01:54:37,520
דלק מקשר מטעם אטין.

826
01:54:37,520 --> 01:54:44,100
זרוק את התא הפגום. כֵּן.

827
01:54:44,490 --> 01:54:48,890
Rockt Reset תא טנק 12 אושר

828
01:54:48,890 --> 01:54:55,310
איפוס תא טנק 12 אושר

829
01:54:55,310 --> 01:54:58,510
נעצר

830
01:54:58,510 --> 01:55:04,490
גישה ליציאות רציפות

831
01:55:10,030 --> 01:55:16,350
סעיף 11 הכין G לטנק
תא 11 אישר טנק נוסף

832
01:55:16,350 --> 01:55:17,350
לרדת למטה

833
01:56:05,230 --> 01:56:07,070
גרביטציה מלאכותית

834
01:57:19,630 --> 01:57:20,750
מופעל

835
01:58:29,040 --> 01:58:33,500
שדה רק ננוגרם אחד של אסטרופג
מספיק לפוצץ את זה. מטווח חיזוק

836
01:58:33,500 --> 01:58:40,240
נתן מיליגרם בטעות. הדהרמלית הזו
זה יותר מסתם אלרגיה. טעות של מאדיק

837
01:58:40,240 --> 01:58:43,480
כל צוות המחקר התפנק. אין הבדל
היינו חייבים, אנחנו

838
01:58:54,060 --> 01:58:56,540
אבל מה זה משנה למשימה?
אחרי הכל?

839
01:58:56,840 --> 01:59:01,600
עקב עיכוב, ההפסד הכספי רק גדל.
נצא בזמן עם מכתב חדש

840
01:59:01,600 --> 01:59:06,020
בסדר, אבל מי?

841
01:59:08,540 --> 01:59:09,540
מה זה אומר?

842
01:59:26,540 --> 01:59:27,560
אני לא אסטונאוט.

843
01:59:27,800 --> 01:59:31,560
אנחנו לא אסונים, אבל ככה
דרוש ייצוא אסטרונומיה, המשימה

844
01:59:31,680 --> 01:59:32,680
אני לא מוכן.

845
01:59:34,320 --> 01:59:35,640
לא התאמנתי.

846
01:59:36,700 --> 01:59:39,420
לא משנה, אתה תסתדר בצורה מושלמת. אני
אני לא מופתע.

847
01:59:41,920 --> 01:59:42,360
אני

848
01:59:42,360 --> 01:59:53,860
לחלוטין

849
01:59:53,860 --> 01:59:54,860
ע

850
01:59:55,560 --> 02:00:00,760
נחמד מאוד, אין לופט על הספינה. אני
לא יכול לעשות את זה. אתה אינטליגנטי, אתה כן

851
02:00:00,760 --> 02:00:07,740
אֲנָשִׁים. צריך הרבה בשביל להבין את זה.
זה עלול להיות קשה. אלא כמה אנשים

852
02:00:07,740 --> 02:00:12,040
יש כישלונות וקשיים
אל תעשה את זה. במהלך המשימה

853
02:00:25,470 --> 02:00:27,970
יעשה את זה בעוד 30 שנה. כן עם כולנו.

854
02:00:29,510 --> 02:00:32,530
אין לך הרבה קרובי משפחה.
אין לך אפילו כלב.

855
02:00:35,190 --> 02:00:36,250
אז תן לי לספר.

856
02:00:36,490 --> 02:00:39,470
אתה אומר לי לוותר על החיים שלי
דו.

857
02:00:42,670 --> 02:00:43,670
אני אוותר על חיי.

858
02:00:43,870 --> 02:00:45,330
כן, כולנו עושים זאת.

859
02:00:49,730 --> 02:00:50,890
אני יכול לחשוב.

860
02:00:51,190 --> 02:00:52,190
לידך

861
02:01:39,940 --> 02:01:41,860
בוקר טוב, ד"ר גרייס.

862
02:02:59,020 --> 02:03:01,580
אני אראה אותך ישן.

863
02:03:01,580 --> 02:03:08,680
אבל

864
02:03:08,680 --> 02:03:12,600
אנחנו חייבים לקום.

865
02:03:47,300 --> 02:03:54,160
אני לא מבין מה לעשות. יש לי
בצד שלך

866
02:03:54,160 --> 02:03:55,940
ניסיתי כמיטב יכולתי.

867
02:03:55,940 --> 02:04:02,720
הכנתי לו מעבדה חמה.

868
02:04:25,040 --> 02:04:30,020
והוא השאיר הודעה אחרונה, Dev Da
כדור הארץ, אלוהים ארס,

869
02:06:07,560 --> 02:06:14,340
יש לנו דגימה ועכשיו יש לי אותה
חייב לך. אני בטוח לחלוטין

870
02:06:14,340 --> 02:06:19,300
אתה תדע מתי תתעורר. ולשון הרע
אפשר להגיד משהו בגלל זה

871
02:06:19,300 --> 02:06:24,880
רק עם טאו סיטי ואנחנו טאו אמבה
שמור לפני. אבל אני מהנקודה הזו

872
02:06:24,880 --> 02:06:25,880
אני מסכים. ॐ

873
02:06:35,580 --> 02:06:40,340
בכל פעם שאני שם בו חנקן, זה
פודה מתה. ותגיד לי שאתה

874
02:06:40,340 --> 02:06:44,140
ובכן, זה חסר תועלת, כי הבעיה הזו
האם. ואנחנו גם צריכים את זה כדי לחיות בנוגה

875
02:06:44,140 --> 02:06:45,140
היה צריך.

876
02:06:45,580 --> 02:06:49,020
מבחינתי סובלני חנקן ואמבה
דרושה כוח חדש.

877
02:06:50,820 --> 02:06:52,240
ובמה השתמשתי?

878
02:06:52,880 --> 02:06:55,160
יש לנו רבייה על הקסנונט שלנו

879
02:07:06,120 --> 02:07:12,280
כעת כל מה שנותר לעשות הוא להתחיל את המסע
לשרוד. אתה צריך לקום כי

880
02:07:12,280 --> 02:07:18,460
אני לא מכיר את פקודות האמבה שלך
כיצד להזרים אוויר בתא. כך

881
02:07:18,460 --> 02:07:23,260
גם אין לחץ. אבל עשינו עסקה
האם.

882
02:08:50,730 --> 02:08:55,930
אני יכול לישון עוד חמש דקות
אולי

883
02:08:55,930 --> 02:09:12,110
אותנו

884
02:09:12,600 --> 02:09:14,680
מצא את צ'וי פטראון.

885
02:09:14,680 --> 02:09:23,020
לא,

886
02:09:23,080 --> 02:09:24,740
אומר שכן.

887
02:09:24,740 --> 02:09:41,100
מְעוּלֶה.

888
02:09:41,940 --> 02:09:44,860
נֶהְדָר. ראקי, מנסה מכשיר.

889
02:09:45,880 --> 02:09:46,880
כן, ראקי.

890
02:09:47,120 --> 02:09:49,120
אנחנו יכולים ללכת הביתה.

891
02:09:51,100 --> 02:09:52,260
אנחנו הולכים הביתה.

892
02:09:53,120 --> 02:09:54,680
אני מרים את אגרופי.

893
02:09:55,560 --> 02:09:56,560
לא.

894
02:09:57,260 --> 02:09:58,700
הם לא עושים את זה.

895
02:09:58,980 --> 02:10:00,920
בואו נעשה את זה ככה. בְּסֵדֶר.

896
02:10:01,780 --> 02:10:03,120
אז מה עושים עכשיו?

897
02:10:03,380 --> 02:10:04,380
קסטון.

898
02:10:08,940 --> 02:10:09,960
אנחנו חוגגים.

899
02:10:24,460 --> 02:10:26,180
לחג, תלבושת מיוחדת.

900
02:10:26,820 --> 02:10:30,080
אתה דוחף אותי להתאמץ יותר.

901
02:10:30,600 --> 02:10:35,780
מה זה? אם תאפשר לי. נעצר,
לרוקי יש אחד עכשיו. בבקשה, בסדר.

902
02:10:36,380 --> 02:10:39,400
כן, ניצול היקום.

903
02:10:40,080 --> 02:10:44,260
זה לא הרבה, אבל לפחות אנחנו
יש משהו פחות. והמחשב הנייד הראשון שלנו.

904
02:10:44,640 --> 02:10:51,536
יש לי מכונה משלי. כל חיינו

905
02:10:52,650 --> 02:10:53,930
מה זה?

906
02:10:54,410 --> 02:10:59,250
המשמעות הזו היא, כדי שתזכרו אותי.

907
02:11:08,570 --> 02:11:10,510
טירון לא ישכח את זה.

908
02:11:14,250 --> 02:11:16,070
לבאס שלי יש משהו בשבילך.

909
02:11:17,790 --> 02:11:19,370
אז אתה הכל בשבילי.

910
02:11:21,210 --> 02:11:28,050
אבל אם הייתי יכול לתת לך משהו, הייתי שלך.

911
02:11:28,050 --> 02:11:29,050
הייתי רוצה לראות את שיווה

912
02:12:46,510 --> 02:12:50,110
הבנתי, השגת אותי למשימה הזו
האם נראה לך מתאים?

913
02:12:51,630 --> 02:12:58,370
אבל, אני לא יכול לשאת את זה

914
02:12:58,370 --> 02:12:59,370
יכול.

915
02:13:06,090 --> 02:13:07,490
אני לא יכול.

916
02:13:13,630 --> 02:13:15,050
אתה תקבל את הפתרון.

917
02:13:15,820 --> 02:13:18,580
אתה הפתרון שלי.

918
02:13:18,580 --> 02:13:25,480
זה בכוס, בעקבותי. דעה זו

919
02:13:25,480 --> 02:13:32,140
תגיד שזו אשמתו של התלמיד, זה חסר תועלת
האם. גרייס, בשלוש השנים הבאות אנחנו

920
02:13:32,140 --> 02:13:39,020
רק רבע מאוכלוסיית העולם יאבדו.
ייתן. ומאמינים בזה

921
02:13:39,020 --> 02:13:41,400
שאנשי העולם יעבדו יחד
בלבד

922
02:13:46,690 --> 02:13:48,210
אז הכפלתי את הדירוג.

923
02:13:48,450 --> 02:13:52,430
ואם אכפת לך מילדים או כל אחד אחר
אם זה יקרה, היית בודק את זה ועולה על זה.

924
02:13:52,430 --> 02:13:53,430
האם.

925
02:13:57,690 --> 02:13:59,050
אני סטקס סמסתה.

926
02:14:01,750 --> 02:14:02,750
בֶּאֱמֶת.

927
02:14:06,550 --> 02:14:08,050
אבל זה לא המקרה עבורי.

928
02:14:14,850 --> 02:14:15,850
ההחלטה התקבלה.

929
02:14:29,460 --> 02:14:34,840
אני אפילו לא מנסה לשכנע אותך
אני נשאר

930
02:14:34,840 --> 02:14:41,360
אני רק מנסה להסביר עכשיו
מה אעשה

931
02:14:41,360 --> 02:14:45,660
כן חכירה בוא בוא בוא

932
02:14:49,900 --> 02:14:50,900
מה זה?

933
02:14:51,520 --> 02:14:56,020
בטח היה כתוב בתוכנית שהקפדנו על בטיחות.
בגלל זה הכנסתי אותך לתרדמת. אתה

934
02:14:56,020 --> 02:14:57,020
יתקבל.

935
02:14:58,080 --> 02:15:00,520
בחייך, זה טירוף. אני חייב לעשות את זה
יקרה.

936
02:15:00,960 --> 02:15:03,500
בחייך, מה זה? מה אתה עושה
אחרי הכל?

937
02:15:03,820 --> 02:15:06,400
זה אולי נראה כאילו אני בוגד בך

938
02:15:06,400 --> 02:15:17,296
את

939
02:15:17,760 --> 02:15:19,360
בוא נדבר על זה, כן?

940
02:15:21,100 --> 02:15:22,800
לך תחבט, נדבר אחרת, אה?

941
02:15:23,020 --> 02:15:24,380
לא. לא.

942
02:15:31,000 --> 02:15:32,260
כן, הוא רץ.

943
02:16:00,660 --> 02:16:05,480
אתה יודע מי אתה אתה תהיה בטוח

944
02:16:38,190 --> 02:16:40,830
אני נזכר למקרה שאשכח משהו
לא הלך.

945
02:16:43,430 --> 02:16:48,650
פול טנק פיקסט, קוסטון. אה כן, זה
עובד מצוין. חביבי, חביבי, חביבי.

946
02:16:54,030 --> 02:16:57,809
ובכן, ידידי?

947
02:16:58,629 --> 02:17:00,110
כן יקירי?

948
02:17:01,990 --> 02:17:05,070
טוב, אני לא מבין מה
תן לי לומר לך, בגלל זה אני פשוט...

949
02:17:18,120 --> 02:17:19,900
אין מי שיראה אותי ישן.

950
02:17:21,139 --> 02:17:22,139
כֵּן.

951
02:17:23,719 --> 02:17:26,480
אתה מאוד אמיץ.

952
02:17:29,280 --> 02:17:30,660
אני לא יודע את זה.

953
02:17:33,480 --> 02:17:37,160
אתה האיש הכי אמיץ אי פעם.

954
02:17:40,180 --> 02:17:42,160
זאת בדיחה. אני יודע.

955
02:17:42,520 --> 02:17:46,620
פגשתי גבר, וזה אתה. אני
הבנתי.

956
02:17:47,120 --> 02:17:49,500
זו בדיחה טובה. זו הייתה בדיחה טובה.

957
02:17:50,420 --> 02:17:52,280
בְּסֵדֶר. בסדר, טוב.

958
02:17:57,420 --> 02:17:58,420
עוֹזֶרֶת.

959
02:17:59,540 --> 02:18:01,520
לא הבנתי את המילה הזו.

960
02:18:02,120 --> 02:18:06,600
ואז, נתראה שוב. אבל אני אומר לך
לא ייפגש.

961
02:18:10,980 --> 02:18:12,020
ספר לי.

962
02:18:15,040 --> 02:18:16,760
איך אומרים באי בבית?

963
02:18:17,120 --> 02:18:20,820
אנחנו לא אומרים שאנחנו עושים את זה ככה

964
02:20:14,190 --> 02:20:18,410
ארבע שנים, חודשיים וכמה ימים

965
02:21:12,010 --> 02:21:14,250
משטרה מזהה

966
02:21:16,040 --> 02:21:17,620
זוהה זיהום

967
02:22:14,400 --> 02:22:21,340
היכן שבעיות דולפות בלילה
היי טומווה לא הבר שלו

968
02:22:21,340 --> 02:22:28,220
יכול ללכת אולי אחרי שהוחזק בטנקים
עד אז התפתחנו ל

969
02:22:28,220 --> 02:22:34,380
בואו נעצור את זה עד שנגיע על הספינה
לא כל אסטופאגים מאבדים מלבד של רוקי

970
02:22:34,380 --> 02:22:35,380
ספינה

971
02:22:43,770 --> 02:22:49,430
יגמר לו הדלק וייתקע
מערכות תומכות חיים ייכשלו

972
02:22:49,430 --> 02:22:54,910
ואם אין מוות אז קרינה
יקרה

973
02:22:54,910 --> 02:23:01,090
דרך ארוכה ואיטית עוד לפניו

974
02:23:01,090 --> 02:23:08,030
מוות כואב לבד

975
02:23:31,980 --> 02:23:36,760
אני לא יכול לעשות הכל. או שאני בבית
לך.

976
02:23:36,760 --> 02:23:41,720
או להציל את רוקי.

977
02:24:01,230 --> 02:24:06,230
יש לי את כל המידע על הים היפה שלנו
נשלח ויש לך משלך

978
02:24:06,230 --> 02:24:13,130
יהיה פחות זמן להתחיל את הטופס
אמר פחות מ

979
02:24:13,130 --> 02:24:17,430
אם זה היה אז לא היית צריך להקשיב למרות שאתה צודק.
כן

980
02:24:35,210 --> 02:24:38,630
לעשות את זה לעשות את זה

981
02:24:38,630 --> 02:24:47,810
שניים

982
02:25:42,600 --> 02:25:49,120
לעשות את זה לעשות את זה

983
02:28:22,640 --> 02:28:27,040
ארת', אני נעצר. תפסיק, זה ארת'.
שלום.

984
02:28:27,360 --> 02:28:32,500
כלומר, אני רוקי, רוקי, פרומרידג',
רוקי מהסרט לא, לא, לא, לא,

985
02:28:32,600 --> 02:28:39,320
לא, הוא, הוא הבין, עשיתי את הממצאים שלי
שלח את המידע של, וגם ו

986
02:28:39,320 --> 02:28:45,760
הכנסתי גם דברים, תראה, יש לי תקווה
שאתה מבין

987
02:28:56,810 --> 02:28:59,030
עכשיו כמו שאלאניס אומרת למריה

988
02:28:59,030 --> 02:29:10,330
האם.

989
02:29:10,330 --> 02:29:16,090
בואו נתחיל.

990
02:30:08,300 --> 02:30:09,520
בוקר טוב, ארמנדו.

991
02:30:11,180 --> 02:30:12,180
קדימה.

992
02:30:17,060 --> 02:30:18,060
קדימה, עכשיו.

993
02:30:18,840 --> 02:30:20,340
היי, היי,

994
02:30:21,080 --> 02:30:22,500
אני בא, אני בא.

995
02:30:27,020 --> 02:30:29,420
כל כך הרבה זמן, מה אתה חושב?

996
02:30:29,740 --> 02:30:30,880
למה באת כל כך מוקדם?

997
02:30:31,320 --> 02:30:35,580
גרמתי לו לדפוק-דפוק, וגרמתי לו לדפוק יותר. כן,
אני יודע, מה והתעלמתי.

998
02:30:36,480 --> 02:30:38,360
אה, כן. ד"ר בהחלט.

999
02:30:39,200 --> 02:30:44,000
אבל למה? חשבתי שזה טרייד
האם האזור. יש כאן דרמאג'ה. לכבות אותו

1000
02:30:44,000 --> 02:30:46,640
2. כן, אבל ארמנדו צריך אוויר צח.
אוהב את זה מאוד.

1001
02:30:59,680 --> 02:31:02,420
מדברים על טמפרטורת המים...
כן.

1002
02:31:02,800 --> 02:31:04,560
כן, איך כל זה?

1003
02:31:07,170 --> 02:31:12,310
לפעמים יש צמא, ולפעמים זה
מתחיל לרתוח, האם יש משהו באמצע

1004
02:31:12,310 --> 02:31:13,310
האם זה?

1005
02:31:13,510 --> 02:31:15,190
אני עובד הפעם.

1006
02:31:21,530 --> 02:31:25,670
תגיד לצוות Bioderm Lighting, זה בדיוק
עקדב מושלם.

1007
02:31:26,410 --> 02:31:27,750
לא רוצה עוד קצת שמש?

1008
02:31:28,630 --> 02:31:30,890
הו לא, אני פשוט יודע

1009
02:31:42,260 --> 02:31:43,860
גרייס, כן מה?

1010
02:31:45,240 --> 02:31:50,040
סיטר אריתראי, ביתו של Ave Maria
מוכן לשלוח

1011
02:31:50,040 --> 02:31:57,180
האם.

1012
02:31:57,180 --> 02:31:59,140
האם כדאי לי לחשוב על זה?

1013
02:32:00,580 --> 02:32:03,280
כן, יש לך את כל הזמן שבעולם
האם.

1014
02:32:49,260 --> 02:32:55,680
בוקר טוב תלמידים אז הכל בסדר
זה ממשיך לקרות

1015
02:32:55,680 --> 02:33:02,580
כן המהירות עלתה

1016
02:33:02,580 --> 02:33:03,980
של אור מי יכול להגיד